Bellowhead — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's The Life Of A Man (Any More Than A Leaf?)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's The Life Of A Man (Any More Than A Leaf?) » de Bellowhead.
Paroles
What’s the life of a man any more than a leaf?
Life has its seasons, so why should there be grief?
Though in this wide world, we appear fine and gay
Like a leaf we shall wither and soon fade away
As I was a-walking one morning at ease
A-viewing the leaves as they fell from the trees
All were in full motion appearing to be And those that were withered they fell from the trees
What’s the life of a man any more than a leaf?
Life has its seasons, so why should there be grief?
Though in this wide world, we appear fine and gay
Like a leaf we shall wither and soon fade away
You should have seen the leaves but a short time ago
They all were in full motion appearing to grow
Till the frost came and bit them and withered them all
And the storm came upon them and down they did fall
What’s the life of a man any more than a leaf?
Life has its seasons, so why should there be grief?
Though in this wide world, we appear fine and gay
Like a leaf we shall wither and soon fade away
Down in yonder churchyard many names you will see
That have fallen from the world like the leaves from the tree
Old age and affliction upon them did fall
And death and disease came and blighted them all
What’s the life of a man any more than a leaf?
Life has its seasons, so why should there be grief?
Though in this wide world, we appear fine and gay
Like a leaf we shall wither and soon fade away
What’s the life of a man any more than a leaf?
Life has its seasons, so why should there be grief?
Though in this wide world, we appear fine and gay
Like a leaf we shall wither and soon fade away
Like a leaf we shall wither and soon fade away
Traduction des paroles
Quelle est la vie d'un homme plus qu'une feuille?
La vie a ses saisons, alors pourquoi devrait-il y avoir du chagrin?
Bien que dans ce vaste monde, nous semblons bien et gai
Comme une feuille nous allons flétrir et bientôt disparaître
Comme je marchais un matin à l'aise
Un-regarder les feuilles en tombant des arbres
Tous étaient en plein mouvement semblant être et ceux qui étaient desséchés ils sont tombés des arbres
Quelle est la vie d'un homme plus qu'une feuille?
La vie a ses saisons, alors pourquoi devrait-il y avoir du chagrin?
Bien que dans ce vaste monde, nous semblons bien et gai
Comme une feuille nous allons flétrir et bientôt disparaître
Vous auriez dû voir les feuilles mais il y a peu de temps
Ils étaient tous en plein mouvement semblant grandir
Jusqu'à ce que le gel vienne les mordre et les dessécher tous
Et la tempête vint sur eux et ils tombèrent
Quelle est la vie d'un homme plus qu'une feuille?
La vie a ses saisons, alors pourquoi devrait-il y avoir du chagrin?
Bien que dans ce vaste monde, nous semblons bien et gai
Comme une feuille nous allons flétrir et bientôt disparaître
Là bas dans le cimetière beaucoup de noms que vous verrez
Qui sont tombés du monde comme les feuilles de l'arbre
La vieillesse et l'affliction sont tombées sur eux
Et la mort et la maladie sont venues et les ont tous gâchés
Quelle est la vie d'un homme plus qu'une feuille?
La vie a ses saisons, alors pourquoi devrait-il y avoir du chagrin?
Bien que dans ce vaste monde, nous semblons bien et gai
Comme une feuille nous allons flétrir et bientôt disparaître
Quelle est la vie d'un homme plus qu'une feuille?
La vie a ses saisons, alors pourquoi devrait-il y avoir du chagrin?
Bien que dans ce vaste monde, nous semblons bien et gai
Comme une feuille nous allons flétrir et bientôt disparaître
Comme une feuille nous allons flétrir et bientôt disparaître