Belgian Asociality — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frak Aan!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frak Aan! » de Belgian Asociality.

Paroles

Dansen in de wolkjes
De koetjes zijn gemolkjes
Vrijen in de weide
Wandlen met ons beide
Liefde tussen bloempjes
Trapplen in vier schoentjes
Massa’s zachte zoentjes
Het is hier niet te doentjes
Ik blijf je eeuwig trouw
Woutertje, jij wordt mijn vrouw
Vijf jaar later …
Doe nu eindelijk uwe frak aan
En spoeit u op 't wc
Ma, ja uw haar zit goed
Doet uw schoenen aan, ga mee
Chot, schrijft dan rap da briefke
Ja, 't raam zit boven dicht
De katten zitten buiten
Nee, achter brandt geen licht
Godverdomme, godverdomme
Waar zit dat smerig wijf
Godverdju, godverdomme
Het heeft weer iet om het lijf
En stopt al maar met zagen
Mijn schoenen zijn gekeust
't is just voor mij te pesten
Of zit ik er weeral neust
Ik wacht al in den auto
Maar nee, ik ben niet kwaad
Pakt nu a chakoske
Of 'k kom weeral te laat

Traduction des paroles

Danser dans les nuages
Les vaches sont traites
Faire l'amour dans la prairie
Mur avec nous deux
Amour entre les fleurs
Étapes dans quatre chaussures
Masses de doux baisers
Il n'est pas bon ici.
Je te serai fidèle pour toujours
Woutertje, tu seras ma femme
Cinq ans plus tard …
Mettre sur votre frak au dernier
Et de se précipiter dans la salle de bain.
Ma, oui, vos cheveux sont fins.
Mettez vos chaussures, Venir.
Chot, puis écrit rap da briefke
Oui, la fenêtre est fermée en haut.
Les chats sont à l'extérieur.
Non, pas de lumières derrière.
God damn it, god damn it.
Où est cette sale garce?
God damn it, god damn it.
C'est une fois de plus.
Et arrête de scier
Mes chaussures sont à l'étroit
c'est juste pour me taquiner.
Ou je suis là à nouveau.
Je suis en attente dans la voiture.
Mais non, je ne suis pas folle.
Prend maintenant un chakoske
Ou je vais être encore en retard.