Belgian Asociality — Paroles et traduction des paroles de la chanson EHBA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « EHBA » de Belgian Asociality.
Paroles
Proloog:
Van 't plezierigst in het leven van den artiest, wettewel
Is het maken van het leven van inrichters tot een hel
We klagen en we zagen, voor het miste zijn we kwaad
Maar het leukste toch van alles is hoe 't backstage achterblijft
Les 1: De voorbereiding
In les een moeten we zeggen wat ge vooraf nog moet doen
Zorg voor gepaste mensen, te serieus is niet van doen
Zorg ook voor liters alkool, anders loopt den boel niet glad
Aan de leiding moet verteld nog dat ge pizzasmijters haat
Les 2: De aanzet
Les twee gaat over 't starten, hoe den boel moet opgezet
Wacht liefst nog tot na 't optreden, anders wordt g' op straat gezet
Het truukje met het erwtje is efficient en ook heel fijn
Met een boogje belandt het item in uw tegenspeler 's wijn
Les 3: De afwerking
De tegenzet komt snel, onhandig moet er gelanceerd
't rode vocht spat gezwind op iemand ander’s lief haar kleed
Het wicht begint te vloeken, 'd eerste saus gaat door de lucht
Voor ge 't weet vliegt spagetti met trossen in volle vlucht
Les 4: Voor gevorderden
Den dessert kan na het eten aan de topgroep getrakteerd
Verbroedering verzekerd, wees maar niet te gegeneerd
Ook van paniek profiteren, z' hebben meer drank staan dan gij
En vinden ze 't niet leuk, ja, zeg, dan horen z’er niet bij
Traduction des paroles
Prologue:
Du plus amusant dans la vie de l'artiste,
Faire de la vie des leurres Un enfer vivant
Nous nous plaignons et nous avons vu, avant que nous manquions, nous sommes en colère
Mais la meilleure partie est de savoir comment il reste dans les coulisses.
Leçon 1: la préparation
Dans la première leçon nous devons dire ce que vous devez faire à l'avance
Prendre soin des personnes appropriées, trop sérieux n'est pas à faire
Prenez soin d'un gallon d'amandes, sinon les choses ne fonctionneront pas en douceur.
Je dois dire à la direction que vous détestez les pizzasmijters.
Leçon 2: le début
La deuxième leçon est de commencer, comment mettre les choses en place.
Mieux vaut attendre après le spectacle, ou g va être viré.
L'astuce avec le pois est efficace et aussi très fine
Avec un arc l'objet se retrouve dans le vin de votre adversaire
Leçon 3: Finition
La contre-mesure vient vite, maladroit doit lancer
le liquide rouge éclaboussé sur quelqu'un d'autre belle robe
La jeune fille commence à jurer: "la première Sauce passe dans l'air
La prochaine chose que vous savez, spagetti sera en plein vol.
Leçon 4: Avancé
Le Dessert peut être traité au groupe supérieur après le dîner
Fraternisation assurée, ne soyez pas trop gêné.
Profitez également de la panique, ils ont plus de boisson que vous
Et s'ils n'aiment pas ça, ouais, Eh bien, ils ne s'intègrent pas.