Béla Fleck & The Flecktones — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Moment So Close
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Moment So Close » de Béla Fleck & The Flecktones.
Paroles
Funny how it goes with a moment so near
In a little while you can almost feel your fear
Meet me before time in a moment so close
Find another way to open up your heart to me Every now and then there’s a moment so close
I can see the future telescope in front of me Isn’t it the way for a moment so near
To be further from the past and how we want to be Way up high, the little folks zooming by Ask them why or if they know the way we’re going
Underneath the skin in a moment so close
Little particles run around inside of me Smaller than it goes is a moment so near
More than I have comprehended is a part of me Started with the light shining down from the sun
In a moment you could travel across the universe
Couldn’t you believe in a moment so real
More than words could say
And more than eyes could see you there
The ancient ways we turn descendants from the sky
Deactivate explode, too late to wonder why
Way up high, we’re looking for the northern light
Hoping that the evening star
Could point the way to where we’re going
So close, so near, release your fear
A moment close at hand, whose hand will shake the ground
The answers all to clear those questions to be found
Way up high the little folks zooming by Don’t ask why, as if they know the way we’re going
The dark, to fly, to take the skies
Too clear, so high, too late to try
So close, so near, release your fear
Funny how it goes with a moment so near
In a little while you can almost feel your fear
Meet me before time in a moment so close
Find another way to open up your heart to me
Traduction des paroles
Drôle comment ça se passe avec un moment si proche
Dans peu de temps vous pouvez presque sentir votre peur
Me rencontrer avant l'heure dans un moment si proche
Trouvez un autre moyen d'ouvrir votre cœur à moi de temps en temps il y a un moment si proche
Je peux voir le futur télescope devant moi n'est ce pas le chemin pour un moment si proche
Pour être plus loin du passé et comment nous voulons être très haut, les petits gens qui zooment leur demandent Pourquoi ou s'ils savent comment nous allons
Sous la peau dans un moment si proche
De petites particules courent à l'intérieur de moi plus petites qu'elles ne le font est un moment si proche
Plus que j'ai compris est une partie de moi a commencé avec la lumière qui brille vers le bas du soleil
En un instant vous pourriez voyager à travers l'univers
Tu ne pouvais pas croire en un moment si réel
Plus que les mots pourraient dire
Et plus que les yeux ne pouvaient vous voir là bas
Les anciennes façons nous transformons les descendants du ciel
Désactiver exploser, trop tard pour se demander pourquoi
Très haut, nous cherchons la lumière du Nord
En espérant que l'étoile du soir
Ça pourrait nous indiquer où nous allons
Si près, si près, relâchez votre peur
Un moment à portée de main, dont la main va secouer le sol
Les réponses toutes pour effacer ces questions à trouver
Très haut, les petits gens qui zooment ne demandent pas pourquoi, comme s'ils savaient comment nous allions
Le noir, pour voler, pour prendre le ciel
Trop clair, si haut, trop tard pour essayer
Si près, si près, relâchez votre peur
Drôle comment ça se passe avec un moment si proche
Dans peu de temps vous pouvez presque sentir votre peur
Me rencontrer avant l'heure dans un moment si proche
Trouve un autre moyen d'ouvrir ton cœur à moi