Бьянка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Жара
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Жара » de Бьянка.
Paroles
Где было холодно станет тепло.
Что раньше было льдом, то потекло
И в Дубае и в Сельпо.
Когда мы в клубе, тут настоящая жара!
Весь клуб трясется, словно буфера.
Качай, как буфера! Качай, как буфера!
Качай, как буфера! Качай, как буфера!
Куплет 1, Лигалайз:
Сверхскоростные рейсы, кабины и самолеты
Несут меня туда, где встретимся в субботу.
В аэропорт, как на работу.
П-приближается weekend, и значит, Лига! Вот он!
Все пропускные пункты, бахилы и корзины
Не останавливают нас, мы дефилируем мимо
V.I.P. lounge и бизнес-классы, чтоб
В вашей области промоутеры сегодня разорвали кассу.
Я в твоем городе опять хмурюсь с афиши.
Мчу сквозь километров тыщи, чтоб к тебе лично быть ближе.
Готовься в клубе засиять, как Солнце.
Над нами звезды в ряд, и скоро все начнется!
Эй, будущие мамы! Хвастайте телами,
Формами, нарядами, талиями, буферами!
Я к вам примчал, как из Италии Ferrari,
Дабы мы колебаниями совместными на*уй клуб взорвали!
Ваши кенты считают я засранец.
Я знаю, что у вас готов для меня спешл танец.
Уверен, что ди-джеи вполне нас разогрели.
Давайте делать жар! Готовы? Полетели!
Когда мы в клубе, тут настоящая жара!
Весь клуб трясется, словно буфера.
Качай, как буфера! Качай, как буфера!
Качай, как буфера! Качай, как буфера!
Куплет 2, Бьянка:
Лига, давай качнем с тобой по полной!
Двигай, двигай, двигай, чтоб были волны.
Ты сегодня не один, мы будем вместе —
Мы будем вместе в этой песне.
Лигалайз:
Девчата! Сегодня в клуб, — все парни ваши!
Сегодня шансов нет у скромной няши.
Расправьте буфера, свои изгибы —
Все парни мира, чтоб сказали вам «спасибо».
Делай красиво, гордись своей фигурой.
Не накачала? (И сама, значит, дура).
Изобрази, сыграй на пятой точке соло
Под Лигалайза с Бьянкой — мы короли танцпола!
Бьянка: х2
Лига, Лига, Лига, Лига, я скучаю.
Лига, Лига, Лига, Лига, я скучаю.
Лига, Лига, Лига, Лига, нажимай —
Нужна скорость в клубе, Лига, давай!
Когда мы в клубе, тут настоящая жара!
Весь клуб трясется, словно буфера.
Качай, как буфера! Качай, как буфера!
Качай, как буфера! Качай, как буфера!
Traduction des paroles
Où il faisait froid deviendra chaud.
Ce qui était de la glace avant, puis coulait
Et à Dubaï et dans le village.
Quand on est au Club, il fait vraiment chaud!
Tout le Club tremble comme des seins.
Secouez comme des seins! Secouez comme des seins!
Secouez comme des seins! Secouez comme des seins!
Couplet 1, Ligalaise:
Vols à grande vitesse, cabines et avions
Ils m'emmènent là où on se retrouve samedi.
À l'aéroport comme au travail.
N-weekend approche, et donc la Ligue! Le voilà!
Tous les points de passage, couvre-chaussures et paniers
Ne nous arrêtez pas, nous défilons par
V. I. P. lounge et les classes d'affaires à
Dans votre région, les promoteurs ont déchiré la caisse aujourd'hui.
Je suis de retour dans ta ville avec un froncement de sourcils sur l'affiche.
Je me précipite à travers des milliers de kilomètres pour être plus proche de vous personnellement.
Prépare-toi à briller comme le Soleil au Club.
Au-dessus de nous étoiles dans une rangée, et bientôt tout va commencer!
Hé, les futures mamans! Vantez les corps,
Des formes, des tenues, des tailles, des tampons!
Je suis venu à vous, comme de l'Italie Ferrari,
Pour que nous puissions faire exploser le Club!
Vos Kent pensent que je suis un connard.
Je sais que vous avez une danse pressée pour moi.
Je suis sûr que les DJs nous ont bien réchauffés.
Faisons de la chaleur! Prêt? Partons, partons!
Quand on est au Club, il fait vraiment chaud!
Tout le Club tremble comme des seins.
Secouez comme des seins! Secouez comme des seins!
Secouez comme des seins! Secouez comme des seins!
Couplet 2, Bianca:
Liga, faisons le plein avec toi!
Bouge, bouge, bouge pour qu'il y ait des vagues.
Tu n'es pas seul aujourd'hui, on sera ensemble. —
Nous serons ensemble dans cette chanson.
Ligalaise:
Les filles! Aujourd'hui au Club, tous les gars sont à vous!
Aujourd'hui, la modeste nyasha n'a aucune chance.
Redressez les tampons, vos coudes —
Tous les gars du monde pour vous dire «merci».
Faites beau, soyez fier de votre silhouette.
Pas de pompe? (Et elle-même, donc, idiote).
Imaginez, jouez sur le cinquième point en solo
Sous Ligalaiza avec Bianca-nous sommes les rois de la piste de danse!
Bianca: X2
Liga, Liga, Liga, Liga, tu me manques.
Liga, Liga, Liga, Liga, tu me manques.
Ligue, Ligue, Ligue, Ligue, cliquez —
Besoin de vitesse dans le Club, la Ligue, allez!
Quand on est au Club, il fait vraiment chaud!
Tout le Club tremble comme des seins.
Secouez comme des seins! Secouez comme des seins!
Secouez comme des seins! Secouez comme des seins!