Being As An Ocean — Paroles et traduction des paroles de la chanson The People Who Share My Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The People Who Share My Name » de Being As An Ocean.
Paroles
Listen Up These are the things I’ve been dying to say to you
I won’t engage in conversation littered with self-righteous rage
Because before the words were out of my mouth
You already judge what I have to say
If you ripped me open
Instead of judging my surface
Through pretense and hidden purpose
You would truly find a heart
Stamped with the name
Of whom I give my service
Division
Despite best intentions
Dissonance,
None truly exists
Except that
Which was created
By biased hands
Love has called me out
Of who I’ve been
To bring me to the right hand
And dine with Him
So keep slander from your tongues
Lest you be wrung
And found to be wanting
Of the Love that has redeemed everything
Division
Despite best intentions
Dissonance,
None truly exists
Except that
Which was created
By biased hands
Give grace freely away
Instead of claiming for yourself the blessings of YHWH
You twist the tool that was meant to light the way
Into a creature of your own
Peddling hate
The only abominations are those that we create
You have ripped apart the broken limb from limb
You have separated parents from their own kids
How dare you speak of grace
While you wave your signs of hate right in our face
All the lives you’ve ruined
The souls you’ve turned away
How are we supposed to fly
If you clip our wings?
This is not Ecclesia the way He meant for it to be
Keep bastardizing his name
One day you’ll be set free
From this religion
All the false glory and fame
Look in the eyes of a broken man and keep telling him that he’s the one to blame
And you wonder why I’m hesitant to share your name
Because you’ve missed the point completely
And I hate your hate
Traduction des paroles
Écoutez ce sont les choses que je meurs d'envie de vous dire
Je ne vais pas engager une conversation jonchée de rage égocentrique
Parce qu'avant les mots étaient hors de ma bouche
Vous jugez déjà ce que j'ai à dire
Si vous me déchiré ouvert
Au lieu de juger ma surface
Par le prétexte et le but caché
Tu trouverais vraiment un coeur
Estampillé avec le nom
Dont je rends mon service
Division
Malgré les meilleures intentions
Dissonance,
Aucun n'existe vraiment
Sauf que
Qui a été créé
Par des mains biaisées
L'amour m'a appelé en sortir
De qui j'ai été
Pour m'amener à la main droite
Et dînez avec lui
Alors gardez la calomnie de vos langues
De peur que vous ne soyez essoré
Et trouvé à vouloir
De L'amour qui a tout racheté
Division
Malgré les meilleures intentions
Dissonance,
Aucun n'existe vraiment
Sauf que
Qui a été créé
Par des mains biaisées
Donnez la grâce librement
Au lieu de réclamer pour vous les bénédictions de YHWH
Vous tordez l'outil qui était destiné à éclairer le chemin
Une créature de votre propre
Le colportage de la haine
Les seules abominations sont celles que nous créons
Vous avez déchiré le membre cassé d'un membre
Vous avez séparé les parents de leurs propres enfants
Comment oses tu parler de grâce
Pendant que vous agitez vos signes de haine droit dans notre visage
Toutes les vies que tu as ruinées
Les âmes que vous avez détournées
Comment sommes-nous censés voler
Si vous coupez nos ailes?
Ce N'est pas Ecclesia comme il le voulait
Garder bastardizing son nom
Un jour, vous serez mis en liberté
À partir de cette religion
Toute la fausse gloire et la gloire
Regardez dans les yeux d'un homme brisé et continuez à lui dire qu'il est le seul à blâmer
Et vous vous demandez pourquoi j'hésite à partager votre nom
Parce que vous avez complètement raté le point
Et je déteste ta haine