Before Braille — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome Away » de Before Braille.
Paroles
WELCOME AWAY
the phase, the sound of penitence.
.i laugh out loud at your attempt at it.
is there a meaning among us (of pentagrams)?
and if there is a being above us (then slap idle hands).
well i felt there was nothing for me to say when you
speak with no regard for me.
you might have been right about one thing,
there is nothing for me at all here, there is nothing for me at all.
i fear the end is imminent (but i’ll wait and see).
you’ve gone from gold to pretension.
hooray for the hands that cheer enough to break any
silence they try to hide (away).
you’ve mastered the art of giving up by shaping a vice
to bade all your lies.
pace yourself, because i want more.
.we'll need some time to communicate.
.we'll need some more time to get things straight.
.it never happens the way they say… convince yourself what you live for.
Traduction des paroles
BIENVENUE À L'ÉCART
la phase, le son de la pénitence.
.je ris à haute voix de votre tentative.
est-il un sens parmi nous (de pentagrammes)?
et s'il y a un être au-dessus de nous (alors frappez les mains oisives).
eh bien, je sentis qu'il y avait rien pour me dire quand vous
parler avec aucun égard pour moi.
vous aviez peut être Raison sur une chose,
il n'y a rien pour moi ici, il n'y a rien pour moi.
je crains que la fin est imminente (mais je vais attendre et voir).
vous êtes passé de l'or à la prétention.
hourra pour les mains qui encouragent assez pour briser tout
silence ils essaient de se cacher (loin).
vous avez maîtrisé l'art d'abandonner en façonnant un vice
pour dire tous vos mensonges.
rythme vous-même, parce que je veux plus.
.nous aurons besoin de temps pour communiquer.
.nous aurons besoin de plus de temps pour remettre les choses au clair.
ça n'arrive jamais comme on dit... convainquez-vous pour quoi vous vivez.