Before Braille — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abracadaver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abracadaver » de Before Braille.
Paroles
So you see yourself holding the knife
though it seems you’re more terrified than the faces you practice at night,
so you can watch your tongue sympathize
We all know it’s wrong, but pretend that it’s/we're innocent
Get out of the way
You say that you can’t move
We’ll drag you away to rot in your test tube
Congratulate me just when you need to So captivating that I rot in place
Innocence fools you
It cuts you into pieces
You try to find a way to live or way to die
The decadence coerces you in zines &books &movies
I know I’m right this time
Get out of the way
You say that you can’t move and threaten to stay
Well, chalk up a new bruise
Like a thief in the night
So planned and deliberate
No use for a knife, if you can’t hide it’right'
You fall out of photographs and skin up your knees
Pulled under the undertow I’m so sorry you’re sorry
We all know it’s wrong
(Here we go)
We’ll all get along
Get out of the way
It’s clear I can’t trust you
You gamble with fate
A downfall for refuge
You reciprocate while plotting your next move
It’s not fair to complain from miles away'
Traduction des paroles
Alors vous vous voyez tenant le couteau
bien qu'il semble que vous êtes plus terrifié que les visages que vous pratiquez la nuit,
donc vous pouvez regarder votre langue sympathiser
Nous savons tous que c'est faux, mais prétendre que c'est/nous sommes innocents
Sortir de la voie
Vous dites que vous ne pouvez pas bouger
Nous allons vous traîner pour pourrir dans votre tube à essai
Félicitez-moi juste au moment où vous avez besoin de si captivant que je pourris en place
L'Innocence vous trompe
Il vous coupe en morceaux
Vous essayez de trouver un moyen de vivre ou de mourir
La décadence vous contraint dans les zines & Livres & Films
Je sais que j'ai raison cette fois
Sortir de la voie
Vous dites que vous ne pouvez pas bouger et menacer de rester
Eh bien, craie une nouvelle ecchymose
Comme un voleur dans la nuit
Si planifié et délibéré
Pas besoin d'un couteau, si vous ne pouvez pas le cacher "droit"
Vous tombez sur les photos et la peau de vos genoux
Tiré sous le ressac je suis tellement désolé que vous êtes désolé
Nous savons tous que c'est faux
(Ici nous allons)
On va tous s'entendre
Sortir de la voie
C'est clair Je ne peux pas te faire confiance
Vous jouez avec le destin
Une chute pour le refuge
Vous rendre la pareille tout en traçant votre prochain mouvement
Ce n'est pas juste de se plaindre à des kilomètres'