Beenie Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson Han Up Deh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Han Up Deh » de Beenie Man.
Paroles
Zow!
Zagga zagga zow, now!
The break is over now
Oh Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Release from the break?
Anyway them get me…
Ma!
Ma-ma-ma
Ma!
Ma-ma-ma
Ma!
Ma-ma-ma
Dem get me mad yah now
Mad, mad
Mi-mi-ma-ma
Mad, mad, mad
Dem get me…
From you bun chi-chi man make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Hang chi-chi gyal with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Bun hypocrite! Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go
Make me see the hand a go up
Hang obeah man with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Anyway!
Man dem know 'bout fish and dem a fisherman (Yeah!)
Man weh grow him locks, him is a Rasta man
A man weh go a church, him is a Christian
Man weh fuck another man him is a battyman!
And a man weh guard him life, him is a bodyguard
And a man weh guard your house, him is a home guard
Man weh save you from drown, him is a lifeguard
Man a watch a man batty, him a batty guard!
From you bun chi-chi man make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Hang chi-chi gyal with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Bun hypocrite! Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go
Make me see the hand a go up
Hang obeah man with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Gyal dem plenty, 10 and 20
Gyal from town and gyal from country
Gyal from May Pen, gyal from St. E'
Head back fi di one dem weh ugly
Give to Susan, Platinum to Angie
Just fi di whine weh di two of dem lend me
One of dem good, but the next one crazy
Battyboy cyan impress me
Badman, bun battyboy make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Hang chi-chi gyal with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Bun hypocrite! Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go
Make me see the hand a go up
Hang obeah man with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Bun chi-chi man make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Hang chi-chi gyal with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Bun hypocrite! Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go
Make me see the hand a go up
Hang obeah man with a long piece of rope
Make me see the hand a go up
Make me see the hand a go up
Traduction des paroles
Zow!
Zagga Zagga zow, maintenant!
La pause est terminée maintenant
Oh Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur
La libération de la pause?
De toute façon m'avoir…
Ma!
Ma-ma-ma
Ma!
Ma-ma-ma
Ma!
Ma-ma-ma
Dem me fou yah maintenant
Mad, mad
Mi-mi-ma-ma
Mad, mad, mad
Dem me…
De vous chignon chi - Chi homme me faire voir la main un aller vers le haut
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Accrocher chi-chi gyal avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Bun hypocrite! Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller
Me faire voir la main d'un aller up
Accrochez obeah homme avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Qu'importe!
Homme dem savoir ' bout poisson et dem un pêcheur (Ouais!)
Man weh grow lui serrures, lui est un homme Rasta
Un homme weh aller une église, lui est un chrétien
Man weh baise un autre homme lui est un battyman!
Et un homme lui garde la vie, c'est un garde du corps
Et un homme qui garde votre maison, c'est un gardien de maison
Man weh vous sauver de se noyer, il est un sauveteur
Homme une montre un homme batty, lui un garde batty!
De vous chignon chi - Chi homme me faire voir la main un aller vers le haut
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Accrocher chi-chi gyal avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Bun hypocrite! Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller
Me faire voir la main d'un aller up
Accrochez obeah homme avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Gyal dem beaucoup, 10 et 20
Gyal de la ville et gyal de pays
Gyal de May Pen, gyal de St. E'
Tête arrière fi di un dem weh laid
Donner à Susan, platine à Angie
Juste fi di pleurnicher weh di deux dem prêter moi
L'un des dem bon, mais le prochain fou
Battyboy cyan impressionner moi
Badman, bun battyboy me faire voir la main un aller vers le haut
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Accrocher chi-chi gyal avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Bun hypocrite! Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller
Me faire voir la main d'un aller up
Accrochez obeah homme avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Bun chi-Chi homme me faire voir la main un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Accrocher chi-chi gyal avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up
Bun hypocrite! Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller
Me faire voir la main d'un aller up
Accrochez obeah homme avec un long morceau de corde
Me faire voir la main d'un aller up
Me faire voir la main d'un aller up