Becky CJ — Paroles et traduction des paroles de la chanson The State I'm In

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The State I'm In » de Becky CJ.

Paroles

I’m gonna fight my way through the lonely days
I have to make this I need to make this
And if I fall I won’t be down for long
I have to make this I need to make this
But I admit
I found your jumper so wore it
It hugs me close I can’t ignore it
It makes me feel close to you again
Gavinchi play upon your collar
My favourite smell I’m holding on to
I know it’s crazy
But that’s the state I’m in
And so I’ll drink my way through the lonely days
It’s my way to take this
My way to fake it and if I fall I won’t be down for long
You will save me always saved me
But I admit
I found your jumper so wore it
It hugs me close I can’t ignore it
It makes me feel close to you again
Gavinchi play upon your collar
My favourite smell I’m holding on to
I know it’s crazy
But that’s the state I’m in
That’s the state I’m in
That’s the state I’m in
I found your razor so I used it to brush my skin
Cuz I believed it would help me feel close to you again
And if I bled would it be the worst thing
I’d found a new way to let myself in
I know it’s crazy…
But that’s the state I’m in
That’s the state I’m in
That’s the state I’m in
That’s the state I’m in

Traduction des paroles

Je vais me frayer un chemin à travers les jours de solitude
Je dois faire cela, j'ai besoin de faire ce
Et si je tombe Je ne serai pas à terre pour longtemps
Je dois faire cela, j'ai besoin de faire ce
Mais je l'avoue
J'ai trouvé votre cavalier donc porté
Il me serre dans ses bras près je ne peux pas l'ignorer
Je me sens à nouveau proche de toi
Gavinchi joue sur ton collier
Mon odeur préférée que je garde
Je sais que c'est fou
Mais c'est l'état que je suis en
Et donc je vais boire mon chemin à travers les jours solitaires
C'est ma façon de prendre ça
Ma façon de faire semblant et si je tombe Je ne serai pas vers le bas pour longtemps
Tu me sauveras toujours sauvé moi
Mais je l'avoue
J'ai trouvé votre cavalier donc porté
Il me serre dans ses bras près je ne peux pas l'ignorer
Je me sens à nouveau proche de toi
Gavinchi joue sur ton collier
Mon odeur préférée que je garde
Je sais que c'est fou
Mais c'est l'état que je suis en
C'est l'état que je suis en
C'est l'état que je suis en
J'ai trouvé ton rasoir alors je l'ai utilisé pour me brosser la peau
Parce que je croyais que cela m'aiderait à me sentir proche de vous à nouveau
Et si je saignais ce serait la pire chose
J'avais trouvé une nouvelle façon de me laisser dans
Je sais que c'est fou…
Mais c'est l'état que je suis en
C'est l'état que je suis en
C'est l'état que je suis en
C'est l'état que je suis en