Becca Neun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liquid Smog

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liquid Smog » de Becca Neun.

Paroles

Well it seemed like an awfully long
Summer babe
Well I was in LA this time
The rain finally came in November
Liquid smog falling outta the sky
The oil slicked off of the baked streets
The whole town was slipping and sliding
If this here’s what they calling winter
Then it’s time that I part
And come back where I start
And come back home to you
Missouri boy
Slipping I’m sliding
Slipping I’m sliding
Well Missouri you’re a fine looking man
But there were places I had to go
The cities and coasts they were calling other men I just had to know
But you said you’d always love me
Just in case I’d just like to know
I’ll put that statement above me
There’s a place in my heart
Every time that I start
To come back home to you
Missouri Boy
Slipping I’m sliding
Slipping I’m sliding
Liquid smog falling outta the sky

Traduction des paroles

Eh bien il semblait comme un terriblement long
Summer babe
Eh bien, j'étais dans LA cette fois
La pluie est finalement arrivée en novembre
Smog liquide tombant du ciel
L'huile a glissé des rues cuites au four
Toute la ville glissait et glissait
Si cette voici ce qu'ils appel d'hiver
Alors il est temps que je me sépare
Et reviens où je commence
Et revenir à la maison à vous
Missouri du garçon
De glisser je suis coulissantes
De glisser je suis coulissantes
Eh bien Missouri vous êtes un bel homme
Mais il y avait des endroits où je devais aller
Les villes et les côtes qu'ils appelaient d'autres hommes que je devais juste connaître
Mais tu as dit que tu m'aimerais toujours
Juste au cas où je voudrais juste savoir
Je vais mettre cette déclaration au dessus de moi
Il y a une place dans mon coeur
Chaque fois que je commence
Pour revenir à la maison pour vous
Missouri Du Garçon
De glisser je suis coulissantes
De glisser je suis coulissantes
Smog liquide tombant du ciel