Bebo Norman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling Down » de Bebo Norman.
Paroles
Angels on a subway
She’s buried in a magazine
Stuck inside a replay
Of someone else’s dream
Prophets made of paper
Don’t tell her anything
She wants something just to save her
So she lifts her head and screams
She lifts her head and screams,
«I don’t know you
But I love you anyway
I can’t see you
But I hope you’re here to stay
I don’t know you
But I need you here with me Cuz I’m falling down
Falling down»
Now angels on a runway
Looking for a big jet plane
To take her to a new day
She won’t be back again
She won’t be back again
And she says,
BRIDGE
You’re on my side
You’re just in time
I’m on my way
Don’t know who you are
But I want you back again
When I’m falling down, falling down
Cuz I’m falling down, falling down
Traduction des paroles
Anges dans un métro
Elle est enterrée dans un magazine
Coincé dans un replay
De quelqu'un d'autre rêve
Les prophètes de papier
Ne lui dites pas tout
Elle veut quelque chose pour la sauver
Alors elle lève la tête et crie
Elle lève la tête et crie,
«Je ne vous connais pas
Mais je t'aime quand même
Je ne peut pas vous voir
Mais j'espère que vous êtes là pour rester
Je ne sais pas vous
Mais j'ai besoin de toi ici avec moi parce que je tombe
Tomber»
Maintenant anges sur une piste
Vous cherchez un gros avion à réaction
Pour l'emmener à un nouveau jour
Elle ne sera pas de retour à nouveau
Elle ne sera pas de retour à nouveau
Et elle dit,
PONT
Tu es de mon côté
Vous arrivez juste à temps
Je suis sur mon chemin
Ne sais pas qui vous êtes
Mais je veux que tu reviennes à nouveau
Quand je suis tomber, tomber
Parce que je vais tomber, tomber