Bebo Norman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bring Me To Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bring Me To Life » de Bebo Norman.

Paroles

I am a barren land
And it’s all I can do to stand
I am thirsty, I am thirsty
Father, reach out Your hand
I have given all that I can
Still I’m sinking, I’m still sinking
I want to run into the deep
And let the deep call out to me
I want to lose myself in Your love
So let it rain down over me As I fall down to my knees
Let the ocean rise to meet me I need You to bring me to life
Well of eternal things
Endless is all the life You bring
Be the water that I long for
And show me Your Kingdom Come
Father and let Your will be done
Here in me as it is in Heaven

Traduction des paroles

Je suis une terre stérile
Et c'est tout ce que je peux faire pour rester debout
J'ai soif, j'ai soif
Père, tendez la main
J'ai donné tout ce que je peux
Je suis en train de couler, je suis toujours en naufrage
Je veux courir dans les profondeurs
Et laissez l'appel profond à moi
Je veux me perdre dans Ton amour
Alors qu'il pleuve sur moi alors que je tombe à genoux
Laissez l'océan se lever pour me rencontrer j'ai besoin que vous me rameniez à la vie
Bien des choses éternelles
Sans fin est toute la vie que vous apportez
L'eau que j'ai
Et montre moi Ton Royaume viens
Père et que Ta volonté soit faite
Ici en moi comme au ciel