Bebo Norman — Paroles et traduction des paroles de la chanson All That I Have Sown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All That I Have Sown » de Bebo Norman.
Paroles
I believe when they put her in the ground
I think they buried part of me
Cause I’ve been searching
I’ve been looking all around
But I cannot find the heart of me
The heart of me
So I put my fingers in this soil upon her grave
And I will plant for her a garden
And every flower a reminder of her face
Will grow up graceful as a pardon
And all that grows is her story told
As life unfolds here before us
The peace I’ve found in this broken ground
I can see her in the harvest
Of all that I have sown
And long before I was covered up in grey
Before the old had bent my bones
We grow our children in the red Georgia clay
They were our garden and our home
And that grows is our story told
As life unfolds here before us
The peace we’ve found in that broken ground
I can see them in the harvest
Of all that I have sown
And when my life is done
I pray the kingdom come
Take me to glory
And it’s living inside me
It was planted like a seed
All to tell a story
And I believe when they put me in the ground
There will remain a part of me
Cause I’ve been searching
And the joy that I have found
Is living in my family
It’s all that I have sown
It’s all that I have sown
Traduction des paroles
Je crois quand ils l'ont mise dans le sol
Je pense qu'ils ont enterré une partie de moi
Cause j'ai été à la recherche
J'ai regardé tout autour de
Mais je ne trouve pas le cœur de moi
Le cœur de moi
Alors j'ai mis mes doigts dans ce sol sur sa tombe
Et je plante un jardin
Et chaque fleur un rappel de son visage
Grandira gracieuse comme un pardon
Et tout ce qui grandit c'est son histoire racontée
Comme la vie se déroule ici devant nous
La paix que j'ai trouvée dans ce sol brisé
Je la vois à la moisson
De tout ce que j'ai semé
Et bien avant que j'étais couvert de gris
Avant que le vieux ait plié mes os
Nous cultivons nos enfants dans L'argile rouge de Géorgie
Ils étaient notre jardin et notre maison
Et qui grandit est notre histoire racontée
Comme la vie se déroule ici devant nous
La paix que nous avons trouvée dans ce sol brisé
Je peux les voir dans la récolte
De tout ce que j'ai semé
Et quand ma vie est faite
Je prie que le Royaume Vienne
Emmène moi à la gloire
Et il vit à l'intérieur de moi
Il a été planté comme une graine
Tout raconter une histoire
Et je crois quand ils m'ont mis dans le sol
Il y aura toujours une partie de moi
Cause j'ai été à la recherche
Et la joie que j'ai retrouvé
Le fait de vivre dans ma famille
C'est tout ce que j'ai semé
C'est tout ce que j'ai semé