Bebel Gilberto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Azul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Azul » de Bebel Gilberto.
Paroles
Pra todo o sempre eu vou guardar o seu lugar
Com todo o encanto vou saber lembrar
Sem som do mar não sei mais como te encontrar
Com a luz do sol vou aquecer o seu lugar
Lá no azul
No mesmo blue
Sonhando com tudo
Com o seu lembrar
Passando por tudo, esperando o sol…
Sem o seu azul não sei lembrar
Na luz do sol vou te guardar
Tenho tanto amor que eu quero ter
Sem ter mais que te esquecer
Vou ouvindo, sentindo toda sua luz
Lá no blue do azul
Sempre alí vou ver…
Traduction des paroles
Pour toujours et à jamais je garderai ta place
Avec tout le charme que je connaîtrai souviens toi
Pas de bruit de la mer, je ne sais pas comment vous trouver
Avec le soleil je vais réchauffer votre place
Il y a dans le Bleu
Dans le même bleu
Rêver de tout
Avec votre rappeler
En passant par tout, en attendant le soleil…
Sans votre Bleu ne sais pas rappelez vous
Au soleil je te garderai
J'ai tellement d'amour que je veux avoir
Sans avoir à vous oublier
Je suis à l'écoute, le sentiment de tous vos lumière
Là dans le bleu du bleu
Toujours là je verrai…