Bebel Gilberto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aganju
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aganju » de Bebel Gilberto.
Paroles
Te esperei na lua crescer
Vi' cadeira boa sentei
Espirrei na tua gripei
Por ficar ao le’o resfriei
Voce^ me agradou me acertou
Me miseravou, me aqueceu
Me rasgou a roupa e valeu
E jurou conversas de deus
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Quem sabe a labuta quitar
Sabe o trabalho que da'
Batalhar o pa~o e trazer
Para a casa o sobreviver
Encontrei na rua a questa~o
Cem por cento a falta de cha~o
Vou rezar pra' nunca perder
Essa estrutura que e' voce^
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Traduction des paroles
Je t'ai attendu sur la lune pour grandir
J'ai vu ' bonne chaise je me suis assis
J'ai éternué sur votre grippe.
En restant au froid Le'o
Vous^ me plaisait de me frapper
Il misered moi, il m'a réchauffée
Déchiré mes vêtements et il valait la peine
Et a juré des conversations de Dieu
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Qui sait labeur supprimer
Connaissez-vous le travail que da'
Combattez le pays et apportez
Pour que la maison survive
J'ai rencontré dans la rue à questa ~ o
Cent pour cent manque de
Je prierai pour ne jamais perdre
Cette structure qui est ' vous^
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'
Aganju'