Beautiful Nubia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tables Turn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tables Turn » de Beautiful Nubia.
Paroles
The young man standing laughing
But he knows where the shoe dey
pain am so
He no fit do anything today
But one day, the tables will turn
The little children on the street
Working hard so they can eat
Dem no fit do anything today
But one day, the tables will turn
My sister with the sexy eyes
Selling her body so she can live
She no fit do anything today
But one day, the tables will turn
So my brothers don’t you see
We must bring some sanity over h
How can one person have so muc
While so many have none
The average man doesn’t ask for
much
He only wants what you and I wa
A safe place to lay his head at nig
Is that too much to ask
He wants his kids to go to good
schools
So they can become somebody
He wants them grow up healthy a
strong
Is that too much to ask
So when you build your mansions
And drive around in your fancy ca
Remember to think of the little ma
Cos one day, the tables will turn 2
So my sisters don’t you see…
People keep on struggling
Meditate on the words of the wise
A lie may stand for a thousand ye
But one day the truth will reign
Mothers put away your worries
Wipe away your flowing tears
We no fit do anything today
But one day the tables will turn
Little children listen up
We may be down but we’re not ou
We must not give up on our drea
One day, your time will come
So my people don’t you see…
The poor man stands there laughi
But he knows where the shoe dey
pain am so
Him no fit do anything today
But one day, the tables will turn
Traduction des paroles
Le jeune homme debout en riant
Mais il sait où la chaussure dey
la douleur suis tellement
Il ne fit rien faire aujourd'hui
Mais un jour, les tables tourneront
Les petits enfants dans la rue
Travailler dur pour qu'ils puissent manger
Dem no fit faire quoi que ce soit aujourd'hui
Mais un jour, les tables tourneront
Ma soeur avec les yeux sexy
Vendre son corps pour qu'elle puisse vivre
Elle ne fit rien faire aujourd'hui
Mais un jour, les tables tourneront
Alors mes frères ne voyez vous pas
Nous devons apporter un peu de santé mentale sur h
Comment une personne peut-elle avoir si muc
Alors que beaucoup n'en ont aucun
L'homme moyen ne demande pas
beaucoup
Il ne veut que ce que toi et moi wa
Un endroit sûr pour poser sa tête à nig
Est-ce trop demander
Il veut que ses enfants aillent au bien
école
Donc, ils peuvent devenir quelqu'un
Il veut qu'ils grandissent en bonne santé
fort
Est-ce trop demander
Alors quand vous construisez vos demeures
Et conduire autour de votre fantaisie ca
N'oubliez pas de penser à la petite maman
Parce qu'un jour, les tables tourneront 2
Alors mes sœurs ne voyez vous pas…
Les gens en difficulté
Méditer sur les paroles des sages
Un mensonge peut représenter mille ye
Mais un jour la vérité régnera
Mères Rangez vos soucis
Essuyez vos larmes qui coulent
On ne fit rien faire aujourd'hui
Mais un jour les tables tourneront
Petits enfants écoutez
Nous sommes peut être à terre mais nous ne sommes pas ou
Nous ne devons pas abandonner notre drea
Un jour, votre temps viendra
Alors mon peuple vous ne voyez pas…
Le pauvre homme se tient là laughi
Mais il sait où la chaussure dey
la douleur suis tellement
Ne lui fit rien faire aujourd'hui
Mais un jour, les tables tourneront