Beatsteaks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schlecht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schlecht » de Beatsteaks.
Paroles
Jogginghose buntgefleckt,
Golds-gym-tshirt reingesteckt,
Angst macht dir keiner mehr,
Denn mit hundchen bist du wer!
Eigentlich tust du mir so richtig leid!
Doch heut nehm ich mir mal fr dich zeit!
Wenn ich hre, wie du redest, wird mir schlecht!
Wenn ich seh, wie du dich umsiehst, wird mir schlecht!
Wenn ich merk, wie du mich abcheckst, wird mir schlecht — mir wird schlecht!
Du bist ein abklatsch von dir selbst!
Auch wenn dir das jetzt nicht gefllt!
Ic h weiss, du hrst mir gar nicht zu,
Denn keiner ist so cool, so cool wie du!
Traduction des paroles
Pantalons de survêtement colorés,
Golds-gym-T-shirt,
Plus personne ne vous fait peur,
Car avec les chiens, tu es qui!
En fait, je suis vraiment désolé!
Mais aujourd'hui, je prends du temps pour toi!
Quand je vois comment tu parles, je me sens mal!
Quand je vois comment tu regardes autour de moi, je me sens mal!
Si je vois comment tu me vérifies, je vais mal — je vais mal!
Vous êtes un bavardage de vous-même!
Même si cela ne vous satisfait pas maintenant!
Je sais que tu ne m'aides pas du tout,
Parce que personne n'est aussi cool, aussi cool que toi!