Beatsteaks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mietzi's Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mietzi's Song » de Beatsteaks.
Paroles
you showed me colours i’d never seen
there was so much we used to share
you took me places that i’d never been
i close my eyes again and think of you
i hear your voice with every passing day
i see my sister’s laughing face
i think about the things you used to say
i close my eyes again and think of you
i see myself in you
in all those little things you do took you in bed at night
knowin' that everything’s alright
time slips away so fast
sunny skies get overcast
i know i can’t be there beside you
i can’t be there to guide you
i can’t be there to hold you now
Traduction des paroles
tu m'as montré des couleurs que je n'avais jamais vues
il y avait tellement de choses que nous avions l'habitude de partager
tu m'as pris des endroits que je n'avais jamais été
je ferme encore les yeux et je pense à toi
j'entends ta voix chaque jour qui passe
je vois le visage de ma sœur qui rit
je pense aux choses que vous avez utilisé pour dire
je ferme encore les yeux et je pense à toi
je me vois en toi
dans toutes ces petites choses que vous faites vous a pris au lit la nuit
knowin' que tout va bien
le temps s'échappe si vite
le ciel ensoleillé devient couvert
je sais que je ne peux pas être là à côté de toi
je ne peux pas être là pour vous guider
Je ne peux pas être là pour te retenir maintenant