Beata Kozidrak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wieczna Zima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wieczna Zima » de Beata Kozidrak.
Paroles
Nie pragnę nieba, kiedy jesteś blisko, pragnę ciebie, pragnę
Ocean wielki, oczu twoich błękit, pragnę ciebie, tak pragnę
Wiem, że szukasz gdzieś ciągle nowej miłości
Ale gdy wracasz do mnie znów, nie potrzebuję snu
Wiem, co o tobie mówią ludzie, tej nocy będziesz mój
Ref.:
Zima, wieczna zima! Jak wytrzymam jej chłód?!
Z każdą chwilą serce zmienia się w lód
Nie pragnę słońca, kiedy jesteś blisko, pragnę ciebie, tak pragnę
Nie wiem, już nie wiem, skąd ta miłość we mnie, pragnę cię, pragnę, pragnę,
pragnę
Wiem, że szukasz gdzieś ciągle nowej miłości
Ref
Traduction des paroles
Je ne veux pas le ciel quand tu es là, je te veux, je te veux
L'océan est grand, tes yeux sont bleus, je te veux, je le veux
Je sais que tu cherches un nouvel amour.
Mais quand tu me revois, je n'ai pas besoin de dormir.
Je sais ce que les gens disent de toi, cette nuit tu seras à moi
Ref.:
Hiver, hiver Éternel! Comment puis-je supporter son froid?!
À chaque Instant, le cœur se transforme en glace
Je ne veux pas le soleil quand tu es là, je te veux, je te veux
Je ne sais pas, je ne sais plus d'où vient cet amour en moi, je te veux, je te veux, je te veux,
je veux
Je sais que tu cherches un nouvel amour.
Ref