Beat Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Treetops
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Treetops » de Beat Radio.
Paroles
A million inhabitants sink in the sea
The bells in the evening ring out for me My hands are shaking like the leaves in September
I think I’m alright but I don’t remember
I know I’m alone but with you I’m better
So I’m sending you flowers, I’m writing you letters
Summer is starting to feel like forever
Burn down our love and we swallow the embers
In the treetops of my mind and you are hard to keep in time
In the basement of my head I remember what you said
On the jukebox in our bar I heard the sound of old guitars
Changed something in my brain and I’ve never been the same
A million inhabitants sink in the sea
The bells in the evening ring out for me.
My hands are shaking like the leaves in September
I think I’m alright but I don’t remember
I know I’m alone but with you I’m better
So I’m sending you flowers, I’m writing you letters
Summer is starting to feel like forever
Burn down our love and swallow the embers
In the treetops of my mind and you are hard to keep in time
In the basement of my head I remember what you said
On the jukebox in the bar I heard the sound of old guitars
Changed something in my brain and I’ve never been the same
Tried to keep an open heart and everything falls apart
There are things you want to say, but you’re so many miles away
In the treetops of my mind and you are hard to keep in time
In the basement of my head I remember what you said
On the jukebox in our bar I heard the sound of old guitars
Changed something in my brain and I’ve never been the same
Traduction des paroles
Un million d'habitants coulent dans la mer
Les cloches du soir sonnent pour moi mes mains tremblent comme les feuilles en septembre
Je pense que je vais bien mais je ne me souviens pas
Je sais que je suis seule mais avec toi je vais mieux
Alors je t'envoie des fleurs, je t'écris des lettres
L'été commence à se sentir comme jamais
Brûlez notre amour et nous avalons les braises
Dans la cime des arbres de mon esprit et vous êtes difficile à garder à temps
Dans le sous sol de ma tête je me souviens de ce que tu as dit
Sur le juke box de notre bar j'ai entendu le son de vieilles guitares
Changé quelque chose dans mon cerveau et je n'ai jamais été le même
Un million d'habitants coulent dans la mer
Les cloches du soir sonnent pour moi.
Mes mains tremblent comme les feuilles en septembre
Je pense que je vais bien mais je ne me souviens pas
Je sais que je suis seule mais avec toi je vais mieux
Alors je t'envoie des fleurs, je t'écris des lettres
L'été commence à se sentir comme jamais
Brûlez notre amour et avalez les braises
Dans la cime des arbres de mon esprit et vous êtes difficile à garder à temps
Dans le sous sol de ma tête je me souviens de ce que tu as dit
Sur le juke-box du bar, j'ai entendu le son de vieilles guitares
Changé quelque chose dans mon cerveau et je n'ai jamais été le même
J'ai essayé de garder un cœur ouvert et tout s'effondre
Il y a des choses que vous voulez dire, mais vous êtes à des kilomètres
Dans la cime des arbres de mon esprit et vous êtes difficile à garder à temps
Dans le sous sol de ma tête je me souviens de ce que tu as dit
Sur le juke box de notre bar j'ai entendu le son de vieilles guitares
Changé quelque chose dans mon cerveau et je n'ai jamais été le même