Bea Bronchal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sin ti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sin ti » de Bea Bronchal.
Paroles
Momento eterno cuando pasaste ante mí,
Paraste el tiempo el día en que te conocí.
Te oí decir que cada día querías más,
Que ahuyentarías mi soledad,
Que quitarías mi tristeza con tu amor.
Te oí decir que no podías vivir sin mí,
Que si faltaba ibas a morir
Y que a mi lado querías vivir.
Sin ti ahora empiezo a ser feliz,
Yo lo di todo por ti
Y ahora veo que has sido un canalla
Sin ti siento ganas de vivir,
No quiero saber de ti,
Voy a hacer lo que me de la gana.
Cada momento que he vivido junto a ti
Es un mal sueño,
Mentiras que dejas en mí.
Te oí decir que cada día querías más,
Que ahuyentarías mi soledad,
Que quitarías mi tristeza con tu amor.
Te oí decir que no podías vivir sin mí
Que si faltaba ibas a morir
Y que a mi lado querías vivir.
Sin ti ahora empiezo a ser feliz,
Yo lo di todo por ti
Y ahora veo que has sido un canalla
Sin ti siento ganas de vivir,
No quiero saber de ti,
Voy a hacer lo que me de la gana.
Traduction des paroles
Moment Éternel Où tu es passé devant moi, tu as arrêté le temps le jour où je t'ai rencontré.
Je t'ai entendu dire que chaque jour tu en voulais plus, que tu chasserais ma solitude, que tu enlèverais ma tristesse avec ton amour.
Je vous ai entendu dire que vous ne pouviez pas vivre sans moi, que si je manquais, vous mourriez et que vous vouliez vivre à mes côtés.
Sans toi maintenant je commence à être heureux, j'ai tout donné pour toi Et maintenant je vois que tu as été un scélérat sans toi j'ai envie de vivre, Je ne veux pas savoir sur toi, je ferai ce que je veux.
Chaque instant que j'ai vécu avec toi est un mauvais rêve, des mensonges que tu laisses en moi.
Je t'ai entendu dire que chaque jour tu en voulais plus, que tu chasserais ma solitude, que tu enlèverais ma tristesse avec ton amour.
Je vous ai entendu dire que vous ne pouviez pas vivre sans moi que si je manquais, vous mourriez et vous vouliez vivre à mes côtés.
Sans toi maintenant je commence à être heureux, j'ai tout donné pour toi Et maintenant je vois que tu as été un scélérat sans toi j'ai envie de vivre, Je ne veux pas savoir sur toi, je ferai ce que je veux.