Be Ignacio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samba Ê
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samba Ê » de Be Ignacio.
Paroles
De madrugada
vai ser o momento da tua vida
sei que o som te espera na avenida
Bota o teu sorriso o sonhador vai acordar
Oi oh ilê ayê
deixa de nadabulê
Oi oh ilê ayê
deixa de nadabulê
Eh sambaê, sambaê, sambaê
sambaê, samba vem sambar
Na corda bamba
sei que o sonhador abre a janela
Bota a sandália e vem pro samba
desce vem pra rua, deixa a vida desfilar
Oi oh ilê ayê
deixa de nadabulê
Oi oh ilê ayê
deixa de nadabulê
Eh sambaê, sambaê, sambaê
sambaê, samba vem sambar
Ilê ayê oh, eh oh entra cai na festa
do ilê oh eh oh entra aqui vem nessa
Vamos eh oh eh oh deixa de nadabulê e canta
êpa axé babá
Eh sambaê, sambaê, sambaê
sambaê, samba vem sambar
(Grazie a Ivan A. per questo testo)
Traduction des paroles
À l'aube
ce sera le moment de votre vie
Je sais que le son vous attend sur l'avenue
Boot votre sourire le rêveur se réveillera
Salut oh Ilê ayê
feuilles de nadabulê
Salut oh Ilê ayê
feuilles de nadabulê
Eh sambaê, sambaê, sambaê
sambaê, Samba come Sambar
Sur la corde raide
Je sais que le rêveur ouvre la fenêtre
Boot la sandale et venir Pro samba
descends, laisse la vie défiler
Salut oh Ilê ayê
feuilles de nadabulê
Salut oh Ilê ayê
feuilles de nadabulê
Eh sambaê, sambaê, sambaê
sambaê, Samba come Sambar
Ilê ayê oh, eh oh venez à l'automne à la fête
ne l'Ile oh eh oh viennent ici viennent dans ce
Venir sur eh oh eh oh l'arrêter et de chanter
épa axé babá
Eh sambaê, sambaê, sambaê
sambaê, Samba come Sambar
(Merci à Ivan A. pour ce texte)