Baustelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gli spietati
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gli spietati » de Baustelle.
Paroles
Vivere così senza pietà
Senza chiedersi perchè
Come il falco e la rugiada
E non dubitare mai
Non avere alcuna proprietà
Rinnegare l’anima
Come i sassi e fili d’erba
Non avere identità
Gli spietati salgono
Sul treno e non ritornano
Mai più, non sono come noi
Perduti antichi eroi
Noi due che al binario ci diciamo addio…
Non volere mai la verità
Ottenere l’aldilà
Navigare senza vento
Migliorare con l’età
C'è un amore che non muore mai
Più lontano degli dei
A saperverlo spiegare che filosofo sarei
Gli spietati salgono
Sul treno e non ritornano
Mai più, non sono come noi
Falliti antichi eroi,
Noi due che al binario salutiamo…
Gli spietati salgono sul treno e non ritornano
Mai più, non sono come noi innamorati eroi,
Noi due che al binario ci diciamo addio…
Noi ci siamo amati
Violentati
Deturpati
Torturati
Maltrattati
Malmenati
Scritti lettere lo sai.
Non ci siamo amati
Divertiti
Pervertiti
Dimenati
Spaventati
Rovianati
Licenziati
Lo saprai
Noi ci siamo persi
Ritrovati
Poi bucati
C'è un amore che mi lacera la carne
Ed ancora tu lo sai
Noi ci siamo amati
Violentati
Deturpati
C'è un amore che mi brucia nelle vene
E che non si spegne mai
Noi ci siamo amati
Violentati
Deturpati
Torturati
Maltrattati
Malmenati
Scritti lettere lo sai.
Traduction des paroles
Pour vivre si impitoyablement
Sans vous demandez-vous pourquoi
Comme le Faucon et la rosée
Et ne doutez jamais de
N'ont pas de propriétés
Nier l'âme
Comme des pierres et des brins d'herbe
N'ont aucune identité
La montée impitoyable
Dans le train et ne pas revenir
Jamais encore, ils ne sont pas comme nous
Héros anciens perdus
Les deux d'entre nous à la piste dire au revoir…
Ne jamais vouloir la vérité
Arriver à l'au-delà
La voile sans vent
S'améliorer avec l'âge
Il y a un amour qui ne meurt jamais
Plus loin que les dieux
Pour savoir comment expliquer ce que je serais un philosophe
La montée impitoyable
Dans le train et ne pas revenir
Jamais encore, ils ne sont pas comme nous
Héros anciens ratés,
Les deux d'entre nous à la piste dire bonjour…
L'impitoyable monter dans le train et ne pas retourner
Plus jamais, ils ne sont pas comme nous dans les héros d'amour,
Les deux d'entre nous à la piste dire au revoir…
Nous aimions les uns les autres
Viol
Défigurer
Torture
Maltraiter
Battu
Des lettres écrites que vous connaissez.
Nous n'avons pas l'amour les uns des autres
Profiter
Pervers
Tortiller
Peur
Rovianati
Feu
Vous saurez
Nous nous sommes perdus
Redécouvrir
Ensuite percés
Il y a un amour qui déchire ma chair
Et pourtant vous le savez
Nous aimions les uns les autres
Viol
Défigurer
Il y a un amour qui brûle dans mes veines
Et ça ne sort jamais
Nous aimions les uns les autres
Viol
Défigurer
Torture
Maltraiter
Battu
Des lettres écrites que vous connaissez.