Battalion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Underdogs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Underdogs » de Battalion.

Paroles

I am the child from the hood ya don’t know
I got raised inside those four thick walls
I remember, in the past, to everybody I gave my trust
I reaped shame and deceit instead
So now I’m back on the streets again
I feel my soul drifts away
I’m running from the hangman that is waiting in the darkness
From a fiction I had deep way back in time
I’ve got no choice
Beyond the noise
Along the curb
Destiny has nothing left for me
The die is cast this night
No need to breathe the seeds of your weed
Let your shit dry out in your own territory
Ain’t got no gun
To come undone
I’m coming through
Underdogs
Creeping through the nights
Underdogs
Twilight lightning bites
Out in the wastelands dreams are made of gold
And they are breaking into pieces one by one
Taking a climb is tiring indeed, I see
There are doors getting closed that I thought were open for sure
I’m getting surrounded by betrayers
And they try to exploit my weaknesses to the worst
They beat their fists against my head and watch me crawling
I know that they want to see me falling
Underdogs
Got metal in my heart
Underdogs
The streets tore me apart
Underdogs
Believe what ya see is real
Underdogs
I’m chilling on the breath of the night
Underdog
Bite back
Bite back
Underdog

Traduction des paroles

Je suis l'enfant du capot tu ne sais pas
J'ai été élevé à l'intérieur de ces quatre murs épais
Je me souviens, dans le passé, à tout le monde, j'ai donné ma confiance
J'ai récolté la honte et la tromperie à la place
Alors maintenant je suis de retour dans la rue
Je sens mon âme s'échappe
Je suis en train de fuir le bourreau qui attend dans l'obscurité
D'une fiction que j'avais profondément dans le temps
J'ai pas le choix
Au-delà du bruit
Le long de la bordure du trottoir
Le destin n'a plus rien pour moi
Le dé est jeté cette nuit
Pas besoin de respirer les graines de votre mauvaise herbe
Laissez votre merde sécher sur votre propre territoire
Ain't got aucune arme à feu
Pour se défaire d'
Je viens par le biais
Outsider
Rampant à travers les nuits
Outsider
Morsures de foudre crépusculaire
Dans les friches les rêves sont faits d'or
Et briser en morceaux un par un
Prendre une montée est fatigant en effet, je vois
Il y a des portes qui se ferment que je pensais être ouvertes à coup sûr
Je suis entouré de traîtres
Et ils essaient d'exploiter mes faiblesses au pire
Ils frappent leurs poings contre ma tête et me regardent ramper
Je sais qu'ils veulent me voir tomber
Outsider
Obtenu de métal dans mon coeur
Outsider
La rue m'a déchiré à part
Outsider
Croyez ce que vous voyez est réel
Outsider
Je me refroidis sur le souffle de la nuit
Outsider
Morsure de retour
Morsure de retour
Outsider