Basterd Keaton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till the End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till the End » de Basterd Keaton.
Paroles
I tighten the rope around
my favorite cloud
and after that i climb my way to the stars
i’ll sound the space to see what’s new
and straight after that i’ll come back to you
you said you dont like people
well dont be so mean
and i found a file
with all the things you hate about me in it
you said you dont like people
cause they have been mean to you
i want you to find
at least one good thing and hold onto it i am gonna try until the end
to make sure it never gets too hard
for you and i to live in the darkest time
i am gonna try the best i can
to make sure everithing is all right
for you and i
i’ve cut off the wires
that were pulled to keep me into place
and believe it or not i found my peace anyway
i’ll set you free if you wish
to turn on a fresh leaf
so just put on a smile
and keep your life in sync
so keep your life in synch
i am gonna try until the end
to make sure it never gets too hard
for you and i to live in the darkest time
i am gonna try the best i can
to make sure everything is all right
for you and i Now I come with you
away from home
you say it’ll be tough
and i can’t deny it now we care no more
for what is gone
let’s get a long break to chill out
i am gonna try until the end
to make sure it never gets too hard
for you and i to live in the darkest time
i am gonna try the best i can
to make sure everithing is all right
for you and i so keep your life in synch
Traduction des paroles
Je me serrer la corde autour de
mon nuage préféré
et après cela je monte mon chemin vers les étoiles
je vais sonner l'espace pour voir les nouveautés
et tout de suite après je reviendrai vers toi
vous avez dit que vous n'aimez pas les gens
Eh bien ne soyez pas si méchant
et j'ai trouvé un fichier
avec toutes les choses que tu détestes à mon sujet
vous avez dit que vous n'aimez pas les gens
la cause qu'ils ont été signifie pour vous
je veux que tu trouves
au moins une bonne chose et Accroche toi je vais essayer jusqu'à la fin
pour s'assurer que ça ne devient jamais trop dur
pour vous et moi de vivre dans le plus profond
je vais essayer du mieux que je peux
assurez-vous everithing est tout droit
pour vous et moi
j'ai coupé les fils
qui ont été tirés pour me garder en place
et croyez le ou non j'ai trouvé ma paix de toute façon
je vous libérerai si vous le souhaitez
pour allumer une feuille fraîche
alors il suffit de mettre un sourire
et gardez votre vie synchronisée
alors gardez votre vie en phase
je vais essayer jusqu'à la fin
pour s'assurer que ça ne devient jamais trop dur
pour vous et moi de vivre dans le plus profond
je vais essayer du mieux que je peux
pour s'assurer que tout est correct
pour toi Et moi Maintenant je viens avec toi
loin de la maison
tu dis que ce sera dur
et je ne peux pas le nier maintenant nous ne nous soucions plus
pour ce qui est parti
faisons une longue pause pour se détendre
je vais essayer jusqu'à la fin
pour s'assurer que ça ne devient jamais trop dur
pour vous et moi de vivre dans le plus profond
je vais essayer du mieux que je peux
assurez-vous everithing est tout droit
pour toi et moi donc gardez votre vie en phase