БАСТА — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мое время пришло
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мое время пришло » de БАСТА.
Paroles
Пришло время расставить все на свои места и пусть в мои темы врубается лишь
один из ста,
Зато на старт выхожу всегда в полной готовности, я отдаюсь своему делу без
остатка, полностью.
Я десять лет в деле, у многих моих сверстников семьи, дети, а я как и прежде
верен идеалам музыки.
Веду свою игру, ведь я вырос на улице, нет, мне музыка, пока не принесла
миллиона,
Нет, у меня нету тачки из крутого салона, я встаю поздно, засыпаю рано, поезда,
самолеты, дом, здравствуй, мама!
На сцене я в своей стихии, пишу стихи без примеси, кровь не стань известью.
Дорожу близостью, злюсь искренне, молюсь, чтобы музыка не стала бизнесом.
У меня свой Бог, своя вера, свой путь, свой слог, своя мера, вперед пру.
Мои жизненные принципы, мои правила, мои истины, цвета моего знамени.
Плевать на поражение, победа будет за нами. Горит огонь! Пылает пламя.
Брат, сестра, нет пожара без огня. Врубайся! Это новое время зовет тебя.
Traduction des paroles
Il est temps de tout mettre en place et de laisser mes sujets entrer seulement
un sur cent,
Mais au début, je sors toujours en pleine préparation, je me rends à mon travail sans
le reste, complètement.
Je suis dix ans dans l'affaire, beaucoup de mes pairs ont une famille, des enfants, et je suis comme avant
fidèle aux idéaux de la musique.
Je joue mon jeu, parce que j'ai grandi dans la rue, non, j'ai de la musique, jusqu'à ce que je l'apporte
million,
Non, je n'ai pas de voiture du salon cool, je me lève tard, je m'endors tôt, trains,
avions, maison, bonjour maman!
Sur scène, je suis dans mon élément, j'écris des poèmes sans impureté, le sang ne devient pas de la chaux.
Je chéris la proximité, je suis en colère sincèrement, je prie pour que la musique ne devienne pas une entreprise.
J'ai mon Dieu, ma foi, mon chemin, ma syllabe, ma mesure, avance PRU.
Mes principes de vie, mes règles, mes vérités, les couleurs de ma bannière.
Peu importe la défaite, la victoire sera à nous. Le feu brûle! La flamme brûle.
Frère, soeur, pas de feu sans feu. Врубайся! Ce nouveau temps vous appelle.