Bassi Maestro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jeep Music
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jeep Music » de Bassi Maestro.
Paroles
uh, yeh yhea uh!
uno-due, uh!
Bus Diggy, uh!
ok, voglio che il beat entri — ora!
devo alzare il volume delle vostre autoradio,
ripeto, alzare il volume delle vostre autoradio a manetta, traffico
congestionato.
fratelli si parte!***
Non c'èniente di meglio di un beat grezzo, spinto dal cono
mentre siedo allo sterzo come un re sul trono
il finestrino ègiùsai, ci appoggio il braccio
ho fatto fare un lavoretto giùall'autolavaggio
la mia vettura
luccica fuori misura
fa parte della mia natura fare il ciula
passo nelle strade del quartiere
saluto la gente spalancando le portiere:
cosìil suono èpiùpotente.
mi gioco la patente,
gioco a fare il bello
ehi, ehi fratello (e e yo fratello)
ho la fissa del volume a cento
i passeggeri: si lamentano ma non li sento.
ho preparato una cassetta che fa muovere la testa
lavoro e voglio spendere la fresca
sette su sette credici,
ho un sistema talmente potente: se lo giocassi farei tredici!
Rit:
La mia gente per le strade se la gira così,
nelle Jeep, sulla Panda, nelle Mitsubishi
VOLUME (alza il) VOLUME (su)
VOLUME (alza il) VOLUME (su)
BMW, Ford, Mercedes, Golf, Ferrari, Porsche
o magari nella Audi.
VOLUME (alza il) VOLUME (su)
VOLUME (alza il) VOLUME (su)
Va così
che sia mio fratello sulla Audi TT
o l’altro mio fratello sulla Clio
Io, sono il Dio
detengo record
ho un impianto che espongono in uno di quei musei Art-Deco
da uno a dieci,
se chai la radio giusta sbreghi
io c’ho dei led che vedono pure i cechi
appena l’accendo gli interni s’illuminano
tipe che mi lumano ed invidiosi che ruminano
mi faccio vanto dell’impianto e della donna che ho accanto
ogni strofa che conosco la canto.
Mai, lasciare il frontalino nel cassettino;
Mai, prima ti curano poi, poi te l’inculano.
sai, le venti frequenze piùspesse
le ho memorizzate dove tira il mio calesse
ho l’RDS,
cd, cassette o minidisc
nutro la fessura
perchèho beat che fanno paura.
Rit.
Domanda:
E' piùgrassa una mia base o Pavarotti?
Risposta:
dipende dal sistema con cui fotti.
se non conosci le marche sono guai grossi
anche i tabozzi m’invidiano gli speaker grossi
sono Bassi
re dei beat grassi
passi ma ti vergogni quindi abbassi.
se siete giùcon me sapete com'è:
pompo jam come Michelin.
Rit. (x2)
Traduction des paroles
euh, ouai yhea euh!
une-deux, euh!
Bus Diggy, euh!
Ok, je veux le battre maintenant!
Je dois augmenter le volume de vos radios.,
Je répète, augmentez le volume de vos autoradios portatifs, trafic
encombrées.
frères let's go!***
Il n'y a rien de mieux qu'un battement brut, poussé par le cône
comme je suis assis dans le volant comme un roi sur le trône
la fenêtre est là-haut, je tiens mon bras.
J'ai fait un peu de travail au lave-auto.
ma voiture
brille de taille
ça fait partie de ma nature de faire la ciula
étape dans les rues du quartier
Je salue les gens en ouvrant les portes:
de sorte que le son est plus puissant.
Je suis en train de jouer ma licence.,
jeu faire le bien
Hey, Hey Frère (Et Et yo frère)
J'ai le volume fixe à une centaine
passagers: ils se plaignent mais je ne les entends pas.
J'ai préparé une cassette qui fait bouger ta tête
travailler et je veux passer le frais
sept sur sept nous croient,
J'ai un système si puissant: si je le jouais, je ferais treize!
Rit:
Mes gens dans la rue sont comme ça,
dans les Jeeps, sur le Panda, le Mitsubishi
VOLUME (en haut) VOLUME (en haut)
VOLUME (en haut) VOLUME (en haut)
BMW, Ford, Mercedes, Golf, Ferrari, Porsche
ou peut-être dans l'Audi.
VOLUME (en haut) VOLUME (en haut)
VOLUME (en haut) VOLUME (en haut)
Il va comme ceci
que c'est mon frère sur L'Audi TT
ou mon autre frère sur la Clio
Je suis le Dieu
Je tiens des dossiers
J'ai une plante qu'ils exposent Dans un de ces Musées Art-Déco
de un à dix,
si vous chai la bonne radio
J'ai des LED qui voient aussi les Tchèques
dès que je l'allume, les lumières d'intérieur de haut.
poussins qui sommeillent moi et envieux qui ruminent
Je me vante de la plante et de la femme à côté de moi
chaque verset que je connais je chante.
Ne jamais laisser le panneau avant dans le tiroir;
Jamais, ils te traitent d'abord, puis ils te baisent.
vous savez, les vingt fréquences les plus épaisses
Je les ai stockés là où ma voiture tire
J'ai le RDS,
cd, cassette ou minidisc
Je nourris la fissure
parce que je les ai battus effrayant.
Rit.
Question:
Ma base est-elle plus grosse ou Pavarotti?
Réponse:
ça dépend du système avec lequel tu baises.
si vous ne savez pas les marques sont gros problème
même les tabozzi m'envient les grands orateurs
sont bas
Le roi de Fat Beats
tu passes, mais tu as honte, alors tu descends.
si vous êtes vers le bas avec moi, vous savez ce que c'est que:
la confiture de pompe comme Michelin.
Rit. (x2)