Baskervilles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Opening On Thompson

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Opening On Thompson » de Baskervilles.

Paroles

Guess what
I ran into Christine
Looking for quarters
By a pay telephone
You know her
She wears wife-beaters
With a tattoo on her shoulder
Of a rabid dog
So Christine
What’s going on?
There’s a movie down on Thompson
Would you like to come along?
Should I go?
I don’t know
Opening on Thompson
People there
I don’t know
Opening on Thompson
Christine said I gotta run
Call me later for directions
Got better posture all of a sudden
I said What time?
She said About seven
On the way home
I bought a new sweater
Eight bucks
Could’ve done better
Since you’re 21
Should I go?
I don’t know
Opening on Thompson
People there I don’t know
Opening on Thompson
The party was bigger
Than I’d imagined
My brand new sweater
Was high fashion
All the drinks were served for free
And I stared at Christine
And she started at me Maybe I’ll find a party next week
Maybe I’ll ask Christine
If she’ll like to come along

Traduction des paroles

Devinez quoi
J'ai rencontré Christine
Vous cherchez des quartiers
Par un téléphone payant
Vous la connaissez
Elle porte des batteurs de femme
Avec un tatouage sur son épaule
D'un chien enragé
Donc, Christine
Ce qui se passe?
Il y a un film sur Thompson
Aimeriez-vous venir avec moi?
Dois-je aller?
Je ne sais pas
Ouverture sur Thompson
Les gens n'
Je ne sais pas
Ouverture sur Thompson
Christine a dit que je devais y aller
Appelez-moi plus tard pour les directions
J'ai eu une meilleure posture tout d'un coup
J'ai dit Ce que le temps?
Elle a dit environ sept
Sur le chemin de la maison
J'ai acheté un nouveau chandail
Huit Dollars
Aurais pu mieux faire
Depuis que tu as 21 ans
Dois-je aller?
Je ne sais pas
Ouverture sur Thompson
Les gens là, je ne sais pas
Ouverture sur Thompson
La fête était plus grande
Que je l'avais imaginé
Mon tout nouveau pull
A été la haute couture
Toutes les boissons ont été servies gratuitement
Et J'ai regardé Christine
Et elle a commencé à moi peut être que je trouverai une fête la semaine prochaine
Je vais peut être demander à Christine
Si elle va venir le long