Basil Valdez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paano ba ang Mangarap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paano ba ang Mangarap » de Basil Valdez.
Paroles
Paano bang mangarap ang isang bigo
Kung ang ligaya’y lalo pang lumalayo
Kailangan bang matulog nang sakdal-himbing
Tumatakas sa mundo at huwag nang magising
Paano bang mangarap ang isang sawi
Kung ang luha’y kapiling bawat sandali
Sana’y naituro mo ang dapat kong gawin
Bago tuluyang lumayo sa akin
Di ko alam na muli pang mag-isa
Mula nang makapiling ka
Dahil ako’y umaasa na lagi kang kasama
Laban sa mundo ay tayo lang dalawa
Paano bang mangarap na magbalik
At muling gigisingin pa ng 'yong halik
Kahit man lang sa huling saglit ng buhay ko
Ang pangarap ba’y magkatotoo
Di ko alam na muli pang mag-isa
Mula nang makapiling ka
Dahil ako’y umaasa na lagi kang kasama
Laban sa mundo ay tayo lang dalawa
Paano ba ang mangarap kung bigo
At may sugat ang iyong puso
Di ba’t kailanga’y may kaagapay
Pagmamahal mo ay ang tangi kong buhay
Paano ba ang mangarap kung bigo
At may sugat ang iyong puso
Di ba’t kailanga’y may kaagapay
Pagmamahal mo ay ang tangi kong buhay
Traduction des paroles
Comment rêver un frustré
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Dois-je dormir parfaitement en invitant
Échapper au monde et ne pas se réveiller
Comment rêver un malchanceux
Si les larmes étaient à chaque instant
J'espère que vous pouvez enseigner ce que je dois faire
Avant complètement rester loin de moi
Je ne sais pas encore seule
Puisque vous vivez
Parce que j'espère que vous êtes toujours inclus
Contre le monde nous ne sommes que deux
Comment rêver de revenir
Et que ton baiser recommence
Au moins dans le dernier moment de ma vie
Le rêve est vrai
Je ne sais pas encore seule
Puisque vous vivez
Parce que j'espère que vous êtes toujours inclus
Contre le monde nous ne sommes que deux
Comment rêver si frustré
Et blessé votre coeur
N'avez-vous pas besoin de garder
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Comment rêver si frustré
Et blessé votre coeur
N'avez-vous pas besoin de garder
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?