Basia Bulat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Can't It Be Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Can't It Be Mine » de Basia Bulat.
Paroles
Last night I saw you spin around in my head
Turn the lights off and settle down inside
Feeling as far but it always dies in the night
Just close your eyes
Hold your breathe, and then
I wanna believe you
You know that I try
It’s just the way that you look sometimes
Oh it’s been hard on me It’s only feeling
But after all this time, why can’t it be mine?
Do do do do Oh oh oh La da da da da da da And you made up your mind
For the lasting place
One little thought and I’ll forget everything
Just one last time before we’re all sleep
Reach across the space tonight to me And I will believe you
It’s just the way that you look sometimes
Oh it’s been hard on me It’s only feeling
But after all this time, why can’t it be mine?
Do do do do Oh oh oh La da da da da da da da da Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Traduction des paroles
Hier soir je t'ai vu tourner dans ma tête
Éteignez les lumières et installez vous à l'intérieur
Se sentir aussi loin mais il meurt toujours dans la nuit
Il suffit de fermer vos yeux
Retenez votre respiration, puis
Je veux croire que vous
Vous savez que j'essaie
C'est juste la façon dont vous regardez parfois
Oh, ça été dur pour moi, C'est seulement le sentiment
Mais après tout ce temps, pourquoi ne peut-il pas être le mien?
Do do do DO Oh oh oh La da da da da da da et vous avez pris votre décision
Pour le lieu durable
Une petite pensée et j'oublierai tout
Juste une dernière fois avant de nous sommes tous sommeil
Atteindre à travers l'espace ce soir à moi et je vais vous croire
C'est juste la façon dont vous regardez parfois
Oh, ça été dur pour moi, C'est seulement le sentiment
Mais après tout ce temps, pourquoi ne peut-il pas être le mien?
Oh oh oh La da da da da da da da da da Oh oh oh oh pourquoi ça ne peut pas être le mien?
Oh oh oh oh pourquoi ça ne peut pas être le mien?
Oh oh oh oh pourquoi ça ne peut pas être le mien?