Basia Bulat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Waltz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Waltz » de Basia Bulat.
Paroles
You and I, we make a grand salute
Stare at each other
Like lost little birds
Across… the room
And I remember the way you looked
I learned how to dance-, but I’ve never shown it to you…
My love…
I know I was wrong, but you know that you’ll always be…
My love…
Stay for a while, while our leaves, are still green
Please, …for me I know I tried, but it’s hard sometimes
The roots don’t take, it- takes a while
And you pull at the strings-
But they’re broken it seems…
The dance isn’t over for me, no…
My love…
I know I was wrong, but you know that you’ll always be My love…
Stay for a while while our leaves are still green
Please, …for me…
Traduction des paroles
Toi et moi, on fait un grand salut
Regardez les uns les autres
Comme des petits oiseaux perdus
À travers la salle...
Et je me souviens de la façon dont vous avez regardé
J'ai appris à danser, mais je ne vous l'ai jamais montré…
Mon amour…
Je sais que j'avais tort, Mais tu sais que tu le seras toujours…
Mon amour…
Restez un moment, alors que nos feuilles sont encore vertes
Pour moi, je sais que j'ai essayé, mais c'est dur parfois
Les racines ne prennent pas, ça prend du temps
Et vous tirez sur les ficelles-
Mais ils sont cassés semble t il…
La danse n'est pas finie pour moi, non…
Mon amour…
Je sais que j'avais tort, Mais tu sais que tu seras toujours mon amour…
Restez un moment pendant que nos feuilles sont encore vertes
S'il vous plaît, pour moi ...…