Bash & Pop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loose Ends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loose Ends » de Bash & Pop.
Paroles
Miss come and go
Where you been now?
Put a red on right and rest your hundred wire now (???)
Your love it grows
But no one knows
Who’s on your mind, who’s on your lap
Don’t they look the same, yeah
It’s alright
Early morning, drinking tea, a slice of whole wheat
Another lesson you should’ve learned you have to wait
You care too much, you care too less
Headin' for a better view, fail to impress
Well I guess you got too far to stray
No place particular is where you end your day
You know I got no, the pavement holds no one
It’s time to tie your loose ends up
Never mind which way
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
No one left to blame, oh yeah
Butterflies are tied in knots
Your guts around your neck
You get 'em too tight and they slip again
You look too far, you fall too fast
It’s a raincheck for a date you’ve no interest
Guess you got too far to stray
You’re heartbreakin' all over this place
You know I got no, the pavement holds no one
It’s time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
How much you gonna take?
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
You’ve got too much to shake
Here we are at last
The whisper through the glass
Can you hear my voice I was screamin'
Yeah screamin' «Go and tie 'em up!»
Fall apart before my eyes
I’ll sweep the mess
A shortcut through the dirt is always best
You look too far, you look to the west
Heading time is all you needed
I’m the best
I guess you got too far to stray (stray)
No place particular is where you end your day (your day), oh no
And the pavement holds no one
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
Never mind which way, yeah
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
No one left to blame (Tie 'em up)
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
How much you gonna take? (Tie 'em up)
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
You got a lot to shake (Tie 'em up)
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
Time to tie your loose ends up (Tie 'em up)
Traduction des paroles
Mademoiselle allez et venez
Où vous avez été maintenant?
Mettez un rouge à droite et reposez vos cent fils maintenant (???)
Votre amour, il pousse
Mais on ne sait
Qui est sur votre esprit, qui est sur vos genoux
N'ont-ils pas le même aspect, ouais
C'est bien
Tôt le matin, boire du thé, une tranche de blé entier
Une autre leçon que vous auriez dû apprendre vous devez attendre
Vous en faites trop, vous vous souciez trop peu
Headin' pour une meilleure vue, ne parviennent pas à impressionner
Eh bien je suppose que vous êtes allé trop loin pour vous égarer
Aucun endroit particulier n'est où vous finissez votre journée
Tu sais que je n'ai pas, le trottoir ne tient personne
Il est temps d'attacher vos extrémités libres
Jamais l'esprit de quelle manière
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)
Il ne restait plus personne à blâmer, oh ouais
Les papillons sont attachés en nœuds
Tes tripes autour du cou
Vous les serrez trop et ils glissent à nouveau
Vous regardez trop loin, vous tombez trop vite
C'est un raincheck pour un rendez vous qui ne vous intéresse pas
Vous êtes trop loin pour vous égarer
Vous êtes heartbreakin' tout ce lieu
Tu sais que je n'ai pas, le trottoir ne tient personne
Il est temps d'attacher vos extrémités libres (attachez-les)
Combien tu vas faire?
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)
Vous avez trop à secouer
Ici, nous sommes à la dernière
Le murmure à travers le verre
Pouvez-vous entendre ma voix, j'ai été screamin'
Ouais screamin '" allez et attachez-les!»
Tombent devant mes yeux
Je vais balayer le désordre
Un raccourci à travers la saleté est toujours mieux
Vous regardez trop loin, vous regardez à l'ouest
Le temps de cap est tout ce dont vous avez besoin
Je suis le meilleur
Je suppose que vous êtes allé trop loin pour vous égarer (errant)
Aucun endroit particulier n'est où vous terminez votre journée (votre journée), oh non
Et le trottoir ne tient personne
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)
Jamais l'esprit, les sens, ouais
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)
Personne ne reste à blâmer (attachez-les)
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)
Combien tu vas faire? (Tie 'em up)
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)
Vous avez beaucoup à secouer (attachez-les)
Il est temps d'attacher vos extrémités lâches (attachez-les)