Baschi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kein Pessimist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kein Pessimist » de Baschi.
Paroles
Manchmal schau ich mir die alten Fotos an
damit ich kurze Zeit alles vergessen kann
seit du nicht mehr
hier bei mir sein kannst
wie soll das nur weiter gehn
Ich vermiss dich
und keine Zeit heilt diese Wunde
Ich bin kein Pessimist
nur weil ich dich vermiss
Komm gib mir nen kleinen Kick
damit ich weiss dass du bei mir bist
In meinen Träumen bist du da
für mich zum Greifen nah
Sag werden wir uns wieder sehn
vielleicht werden wir uns wieder sehn
Es war kein schöner Tag an diesem Donnerstag
Ich weiss noch ganz genau
als ich zum letzten Mal dich in meine Arme nahm
Ich weinte nicht, weil ich konnte nicht
Ich vermiss dich
und keine Zeit heilt diese Wunde
Ich bin kein Pessimist
nur weil ich dich vermiss
Komm gib mir nen kleinen Kick
damit ich weiss dass du bei mir bist
In meinen Träumen bist du da
für mich zum Greifen nah
Sag werden wir uns wieder sehn
vielleicht werden wir uns wieder sehn
Ich kam nie dazu dir zu sagen,
dass ich mich geändert hab
wegen dir hab ich noch viele Fragen
obwohl ich deine Antwort spür
Alles was kommt
Alles was war
Alles was passiert
ist nicht wirklich real,
weil du es nicht sehn kannst,
weil du es nicht fühln kannst,
weil wenn etwas nicht ist
wie es einmal so war
dann bleibe jetzt stark
doch ich kann es nicht begreifen
dass es nicht mehr so ist wie es einmal war
Traduction des paroles
Parfois, je me regarde les vieilles Photos que j'ai peu de Temps, tout peut-être oublié depuis que tu n'est plus là pour moi, peux être que le seul à continuer aller, Je m'ennuie de toi et pas de Temps, il guérit de cette Blessure, Je ne suis pas Pessimiste, juste parce que je m'ennuie de toi Viens, donne-moi nen petit Coup de pied pour que je sache que vous êtes auprès de moi, Dans mes Rêves, tu es là pour moi, à portée de main, Dis-nous revenir nous voir, peut-être, de nouveau, nous nous voir, Il n'était pas belle Journée en ce Jeudi, Je ne sais exactement quand j'ai pour la dernière Fois, toi dans mes Bras Je ne pleurait pas, parce que je ne pouvais pas, Je m'ennuie de toi et pas de Temps, il guérit de cette Blessure, Je ne suis pas Pessimiste, juste parce que je m'ennuie de toi Viens, donne-moi nen petit Coup de pied pour que je sache que vous êtes auprès de moi, Dans mes Rêves, tu es là pour moi, à portée de main, Dis-nous revenir nous voir, peut-être, de nouveau, nous nous voir Je n'ai jamais eu à faire à te dire, que je m'ai modifié à cause de toi, j'ai encore beaucoup de Questions même si j'ai ta Réponse perceptibles par Tout ce qui arrive, Tout ce qui était Tout ce qui se passe n'est pas vraiment réel, parce que vous ne pouvez voir, parce que vous n'êtes pas fühln peux, parce que si quelque chose n'est pas comme elle était alors, restez fort aujourd'hui mais je ne peux pas comprendre qu'il n'est plus comme il était une fois