Барто — Paroles et traduction des paroles de la chanson Депутат
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Депутат » de Барто.
Paroles
когда просыпаешься в постели с депутатом
понимаешь день был на события богатым
всплывают в памяти огни арбата
заветные подруги, хорошие девчата
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
задача вычислить свои координаты
на воробьёвых горах любовались закатом
встречались в метро и мчались куда-то
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
(блин ты не поверишь я на днях в такое ввязалась
сняли с танцпола как заправскую шлюху, но и денег предложили немало
я не стала с ними ломаться ты бы видела их широкие спины
по размеру и прочности сильно похожие на надгробные плиты могилы)
когда просыпаешься в постели с депутатом
вспоминаешь чью пропивали зарплату
как скидывались дружно на препараты,
а кто-то заёбывал фотоаппаратом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда осознаёшь что ты проснулась с депутатом
встаёт перед глазами наетый и поддатый
на костюме, в часах, морда лопатой
на семи языках говорящий матом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
(проводили в номер гостиницы и оставили там одну
дожидаться депутат госдумы похоронившего недавно жену
надо было попросить фотокарточку я реально с него прихуела
когда дверь открылась и в неё еле влезло пьяное и наглое тело)
и вот ты просыпаешься в постели с депутатом
под окнами дежурят угрюмые ребята
мышцы болят как после шпагата,
а рядом храпит утомленный анатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
и вот ты просыпаешься в постели с депутатом
беспокоишься что общих тем маловато
в голове как назло афоризмы сократа,
а тут уместней цитата из брата
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
(в поисках мужского достоинства мне пришлось хорошо потрудиться
прежде чем отыскалась штучка не больше пятитикубового шприца
после отвратительного секса знаешь что сделала эта скотина?
вместо того чтоб укрыть одеялом укрыла свисающим жиром)
когда просыпаешься в постели с депутатом
убеждаешься себя что ни в чём не виновата
мол он сам пришёл на предмет халата,
а москва — содом и столица разврата
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
пораскинув мозгами предвкушаешь откаты
в хороших тканях дорогих ароматах
остаёшься в целом довольна результатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
когда просыпаешься в постели с депутатом
(стресс невероятный, а ты как думала? меня чуть в постели не вырвало
зато оплатил и учёбу и хату в счастливую лотерею выиграла
маша смотри его рожа по телеку те же поросячьи глазки
и брыли трясутся с неистовой силой затирая о правах трудящихся)
© барто / © вячеслав киньшин (голос в телефонной трубке)
Traduction des paroles
sept langues parlées
quand vous vous réveillez au lit avec un député
quand vous vous réveillez au lit avec un député
(nous avons passé dans la chambre de l'hôtel et y avons laissé un
attendre le député de la Douma d'Etat qui a récemment enterré sa femme
j'aurais dû demander une carte photo.
quand la porte s'ouvrit et qu'un corps ivre et effronté entra à peine dedans)
et vous vous réveillez au lit avec le député
sous les fenêtres, les gars maussades sont en service
les muscles font mal comme après la ficelle,
et à côté ronfle fatigué Anatom
quand vous vous réveillez au lit avec un député
quand vous vous réveillez au lit avec un député
et vous vous réveillez au lit avec le député
vous vous inquiétez que les sujets communs ne suffisent pas
dans la tête comme par dépit aphorismes Socrate,
et ici, la citation du frère est plus appropriée
quand vous vous réveillez au lit avec un député
quand vous vous réveillez au lit avec un député
(à la recherche de la dignité masculine, j'ai dû travailler dur
avant de trouver un truc pas plus grand qu'une seringue à cinq tubes
après le sexe dégoûtant, tu sais ce que ce connard a fait?
au lieu de couvrir avec une couverture, elle a couvert avec de la graisse suspendue)