Bart De Win — Paroles et traduction des paroles de la chanson Close the Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Close the Door » de Bart De Win.
Paroles
And so we’re here
Coming in from the cold
Nice and warm but it’s
Creeping up on you
Fluffy towels and kittens and
Fluffy clouds in my brain
An early start, every day
Not knowing what to do
Close the door, we’ve got to close the door
Close the door and turn it down
Our hairy little friends left us
What a way to be thankful
I hear the wheels
And tons of steel passing by
We came all this way
but it took only minutes
To find me shouting in the cold
I don’t wanna see them die
Close the door, we’ve got to close the door
Close the door and turn it down
We’ve got to turn it down, turn it down
And now we’re here
The table top is shining
And B. is an angel
Always good for a laugh
Don’t want to know what could’ve happened
If the dice hadn’t been that lucky
Good to know they roll
On our behalf
Close the door, we’ve got to close the door
Close the door and turn it down
We’ve got to turn it down, turn it down
Traduction des paroles
Et donc nous sommes là
À venir du froid
Agréable et chaud mais c'est
Rampant sur vous
Serviettes moelleuses et chatons et
Nuages moelleux dans mon cerveau
Un début précoce, tous les jours
Ne sachant pas quoi faire
Fermez la porte, nous devons fermer la porte
Fermez la porte et baissez la
Nos petits amis poilus nous ont quittés
Quelle façon d'être reconnaissant
J'entends les roues
Et des tonnes d'acier qui passent
Nous avons fait tout ce chemin
mais cela n'a pris que quelques minutes
Pour me trouver en criant dans le froid
Je ne veux pas les voir mourir
Fermez la porte, nous devons fermer la porte
Fermez la porte et baissez la
On doit baisser le son, baisser le son
Et maintenant nous sommes là
Le dessus de table brille
Et B. est un ange
Toujours bon pour rire
Je ne veux pas savoir ce qui pourrait arrivé
Si les dés n'avaient pas eu cette chance
Bon à savoir ils roulent
En notre nom
Fermez la porte, nous devons fermer la porte
Fermez la porte et baissez la
On doit baisser le son, baisser le son