Bart De Win — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call You in the Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call You in the Morning » de Bart De Win.
Paroles
You were sipping on a cocktail
When I walked into the place
My blushes were a tell tale
While I stared into your face
I’m used to getting some attention
But I just keep me to myself
Cause I don’t have the intention
To get my heart kicked from the shelf
I don’t wanna blow this
I want you to notice
If I should call you in the morning
Would you still recognize my voice
Love simply comes without a warning
And leaves you without a choice
And if you could see me in the morning
Would you still recognize my eyes
I didn’t get much of a warning
Now I don’t wanna hear goodbyes
Now I’m standing here before you
Should I step back or take this dive
No plan, I don’t know what to do
But I never felt so alive
I don’t wanna blow this
I want you to notice
If I should call you in the morning
Would you still recognize my voice
Love simply comes without a warning
And leaves you without a choice
And if you could see me in the morning
Would you still recognize my eyes
I didn’t get much of a warning
Now I don’t wanna hear goodbyes
I don’t wanna blow this
I want you to notice
I don’t wanna blow this
I want you to notice
Traduction des paroles
Vous étiez en train de siroter un cocktail
Quand je suis entré dans la place
Mes rougeurs étaient révélatrices
Pendant que je regardais dans ton visage
Je suis habitué à obtenir une certaine attention
Mais je me garde pour moi
Parce que je n'en ai pas l'intention
Pour me faire botter le cœur de l'étagère
Je ne veux pas le coup de ce
Je veux que vous remarquiez
Si je vous appelle demain matin
Reconnaîtriez vous encore ma voix
L'amour vient tout simplement sans avertissement
Et vous laisse sans choix
Et si vous pouviez me voir demain matin
Reconnaissez vous encore mes yeux
Je n'ai pas beaucoup d'un avertissement
Je ne veux pas entendre les adieux
Maintenant je suis là devant toi
Devrais-je prendre du recul ou faire cette plongée
Pas de plan, Je ne sais pas quoi faire
Mais je n'ai jamais senti aussi vivant
Je ne veux pas le coup de ce
Je veux que vous remarquiez
Si je vous appelle demain matin
Reconnaîtriez vous encore ma voix
L'amour vient tout simplement sans avertissement
Et vous laisse sans choix
Et si vous pouviez me voir demain matin
Reconnaissez vous encore mes yeux
Je n'ai pas beaucoup d'un avertissement
Je ne veux pas entendre les adieux
Je ne veux pas le coup de ce
Je veux que vous remarquiez
Je ne veux pas le coup de ce
Je veux que vous remarquiez