Barry Mauer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hasten the Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hasten the Day » de Barry Mauer.

Paroles

You might think I’m running away
but I’ll hasten the day when I get back to you
You might think I’m running around
but the world is round -- I’ll make it back to you
Though others may say that I’m the one who made you blue
it couldn’t be true 'cause you believe the things you do
Maybe by the end of the day
I’ll be far away but I’ll write to you
Maybe when I’m back in town
I will settle down and make it right for you
Though others may say that I’m the one who made you blue
it couldn’t be true 'cause you believe the things you do
It’s only make believe that draws you to me
Though others may say that I’m the one who made you blue
it couldn’t be true 'cause you believe the things you do
Maybe by the end of the day
I’ll be far away but I’ll write to you
Maybe when I’m back in town
I will settle down and make it right for you

Traduction des paroles

Vous pourriez penser que je m'enfuie
mais je vais hâter le jour où je reviendrai vers vous
Vous pourriez penser que je cours
mais le monde est rond ... je te le rendrai
Bien que d'autres puissent dire que c'est moi qui t'ai rendu bleu
ça ne peut pas être vrai parce que tu crois ce que tu fais
Peut être à la fin de la journée
Je vais être loin, mais je vais vous écrire pour vous
Peut être quand je serai de retour en ville
Je vais m'installer et faire ce qu'il faut pour vous
Bien que d'autres puissent dire que c'est moi qui t'ai rendu bleu
ça ne peut pas être vrai parce que tu crois ce que tu fais
C'est seulement faire croire que ça t'attire vers moi
Bien que d'autres puissent dire que c'est moi qui t'ai rendu bleu
ça ne peut pas être vrai parce que tu crois ce que tu fais
Peut être à la fin de la journée
Je vais être loin, mais je vais vous écrire pour vous
Peut être quand je serai de retour en ville
Je vais m'installer et faire ce qu'il faut pour vous