Barry Mann — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way of a Clown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way of a Clown » de Barry Mann.
Paroles
I make you laugh when you’re blue
That way I can be close to you
From the start, I play a part
While I make you laugh
Someone else thrills your heart
That’s the way of a clown
That’s the way of a clown
It’s the part I must play
That’s the way of a clown
I laugh, with tears in my eyes
Like a clown, I wear a disguise
Won’t let you know, I love you so
You love someone else, so on with the show
That’s the way of a clown
That’s the way of a clown
It’s the part I must play
That’s the way of a clown
In my heart I keep praying
That some day you’ll come to me
But as I masquerade
I’m afraid it never can be, pity me
That’s the way of a clown
That’s the way of a clown
It’s the part I must play
That’s the way of a clown
That’s the way of a clown
That’s the way of a clown
It’s the part I must play
That’s the way of a clown
Traduction des paroles
Je te fais rire quand tu es bleu
De cette façon, je peux être proche de vous
Depuis le début, je joue une partie
Pendant que je te fais rire
Quelqu'un d'autre fait frémir votre cœur
C'est la manière d'un clown
C'est la manière d'un clown
C'est la partie que je doit jouer
C'est la manière d'un clown
Je ris, avec des larmes dans mes yeux
Comme un clown, je porte un déguisement
Je ne te le ferai pas savoir, je t'aime tellement
Vous aimez quelqu'un d'autre, avec le spectacle
C'est la manière d'un clown
C'est la manière d'un clown
C'est la partie que je doit jouer
C'est la manière d'un clown
Dans mon cœur je continue à prier
Qu'un jour vous viendrez à moi
Mais comme je me déguise
Je crains que cela ne puisse jamais être, pitié moi
C'est la manière d'un clown
C'est la manière d'un clown
C'est la partie que je doit jouer
C'est la manière d'un clown
C'est la manière d'un clown
C'est la manière d'un clown
C'est la partie que je doit jouer
C'est la manière d'un clown