Barry Louis Polisar — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're As Sweet as Sugar on a Stick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're As Sweet as Sugar on a Stick » de Barry Louis Polisar.
Paroles
You’re as sweet as sugar on a stick,
Licorice on a gum drop, lickety split.
When you smile the whole world opens right up.
When I get a little bit of you, I can’t get enough.
My heart starts pounding when I kiss you on the lips.
Like water down a drain, dropping drip by drip.
Whenever I am with you, I feel at home.
Gonna run to you like ice cream down a cone.
When your hands in mine, I’m bounding 'round and 'round.
My hearts doin' cartwheels, upside down.
I’m singing so softly in a voice so sweet.
Standin' on my head with lightnin' in my feet.
I’m jumping off the ground and sailin' round the sun.
Flying back to you like the river that runs.
Laughing and clapping and sitting by your side,
Bouncing up and down on a roller coaster ride
Traduction des paroles
Tu es aussi sucré que du sucre sur un bâton,
Réglisse sur une goutte de gomme, lickety split.
Quand vous souriez, le monde entier s'ouvre.
Quand j'ai un peu de toi, Je ne peux pas en avoir assez.
Mon cœur commence à battre quand je t'embrasse sur les lèvres.
Comme l'eau dans un drain, goutte à goutte goutte à goutte.
Chaque fois que je suis avec toi, je me sens chez moi.
Je vais courir vers toi comme une glace dans un cône.
Quand tes mains sont dans les miennes, je fais le tour.
Mes coeurs font des roues, à l'envers.
Je chante si doucement d'une voix si douce.
Debout sur ma tête avec la foudre dans mes pieds.
Je saute du sol et je navigue autour du soleil.
Voler vers vous comme la rivière qui coule.
Rire et applaudir et assis à vos côtés,
Rebondir de haut en bas sur un tour de montagnes russes