Barrio Sur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mujeres Y Hombres Y Viceversa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mujeres Y Hombres Y Viceversa » de Barrio Sur.
Paroles
Hablando de amor, a un lado están ellas
Sensibles, coquetas, listas y atrevidas con curvas del sol
Y que si te descuidas te pueden hacer perder el control
Al otro lado ellos firmes, seductores
Tan interesantes, ingenuos, envides les gusta ir de duros como una roca,
pero por ellas se vuelven soldados de papel
El juego de conquista va a empezar, no te dejes llevar solo por algo superficial
Por que al final lo que cuenta es ser especial, dar eso que otro no puede dar,
jugar y dejarse seducir al juego del amor
Y me da igual lo que tu cara pueda aparentar, la esencia primera esta en el
interior, cambiemos papeles para conquistar!
MUJERES Y HOMBRES Y VICEVERSA!
Varios pretendientes, es la hora de elegir, aprovecha bien tu cita y que la
química pueda subir
Por que al final lo que cuenta es ser especial, dar eso que otro no puede dar,
jugar y dejarse seducir al juego del amor
Y me da igual lo que tu cara pueda aparentar, la esencia primera esta en el
interior, cambiemos papeles para conquistar!
Por que al finalllll… me da iguall…
Por que al final lo que cuenta es ser especial, dar eso que otro no puede dar,
jugar y dejarse seducir al juego del amor
Y me da igual lo que tu cara pueda aparentar, la esencia primera esta en el
interior, cambiemos papeles para conquistarrr…
MUJERES Y HOMBRES Y VICEVERSA!
Traduction des paroles
En parlant d'amour, sur le côté sont-ils
Sensible, coquette, intelligente et audacieuse avec les courbes du soleil
Et que si vous les négligez ils peuvent vous faire perdre le contrôle
De l'autre côté, ils sont fermes, séduisants
Si intéressant, naïf, envieux qu'ils aiment aller dur comme un rocher,
mais pour eux ils deviennent des soldats de papier
Le jeu de la conquête est sur le point de commencer, ne vous laissez pas emporter par quelque chose de superficiel
Parce qu'en fin de Compte, ce qui compte, c'est d'être spécial, de donner ce qu'un autre ne peut pas donner,
Jouer et être séduit par le jeu de l'amour
Et je me fiche de ce que votre visage ressemble, la première essence est dans le
a l'intérieur, changeons de rôles à conquérir!
LES FEMMES ET LES HOMMES, ET VICE-VERSA!
Plusieurs prétendants, il est temps de choisir, faire bon usage de votre rendez-vous et que le
la chimie peut augmenter
Parce qu'en fin de Compte, ce qui compte, c'est d'être spécial, de donner ce qu'un autre ne peut pas donner,
Jouer et être séduit par le jeu de l'amour
Et je me fiche de ce que votre visage ressemble, la première essence est dans le
a l'intérieur, changeons de rôles à conquérir!
Parce qu'à la fin, ça me donne la même chose ... …
Parce qu'en fin de Compte, ce qui compte, c'est d'être spécial, de donner ce qu'un autre ne peut pas donner,
Jouer et être séduit par le jeu de l'amour
Et je me fiche de ce que votre visage ressemble, la première essence est dans le
a l'intérieur, changeons de rôles à conquérir…
LES FEMMES ET LES HOMMES, ET VICE-VERSA!