Barrio Sur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Llevame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Llevame » de Barrio Sur.
Paroles
Un verano inolvidable
Esos ojos que al mirarme
Eran fuego y eran calma
En mi cuerpo al desearte
Si pudiera retroceder
En el tiempo y hablarle
Besar sus labios
Con la miel que se deshace
Llévame en tu mirada
Siento que al mirarte
Se parte en dos mi alma
Llévame en tu mirada
Siento que al mirarte
El corazón se me para
Por que se han hecho con todo tu amor
Le pido a Dios que rece por ti
Que no te falten las fuerzas
Y nunca pienses en mí
Ahora te veo y me arrepiento
Verte envuelta en otros brazos
Borro huella en mis adentros
Intentando olvidarme
Y que sé que poco a poco
Con alguien voy a pasarlo
Todos nuestros momentos
Sin remedio, iré olvidando
Llévame en tu mirada
Siento que al mirarte
Se parte en dos mi alma
Llévame en tu mirada
Siento que al mirarte
El corazón se me para
Por que se han hecho con todo tu amor
Le pido a Dios que rece por ti
Que no te falten las fuerzas
Y nunca pienses en mí
Una vez quise decirte te echo de menos
Pero no me atreví, discúlpame
Si lo intento de nuevo
Llévame en tu mirada
Siento que al mirarte
Se parte en dos mi alma
Llévame en tu mirada
Siento que al mirarte
El corazón se me para
Llévame
Traduction des paroles
Un été inoubliable
Ces yeux que quand vous me regardez
Ils étaient feu et ils étaient calmes
Dans mon corps vous souhaitant
Si je pouvais faire un pas en arrière
Dans le temps et lui parler
Baiser sur ses lèvres
Avec le miel qui s'effondre
Prends-moi dans tes yeux
J'ai envie de vous regarder
Ça me brise l'âme en deux
Prends-moi dans tes yeux
J'ai envie de vous regarder
Mon coeur s'arrête
Parce qu'ils ont été faits avec tout ton amour
Je demande à Dieu de prier pour vous
Ne manquez pas la force
Et ne pense jamais à moi
Maintenant je te vois et je regrette
Voyez vous enveloppé dans d'autres bras
J'efface une empreinte dans mes entrailles
En essayant de me faire oublier
Et je le sais petit à petit
Je vais le passer avec quelqu'un
Tous nos moments
Sans remède, je vais oublier
Prends-moi dans tes yeux
J'ai envie de vous regarder
Ça me brise l'âme en deux
Prends-moi dans tes yeux
J'ai envie de vous regarder
Mon coeur s'arrête
Parce qu'ils ont été faits avec tout ton amour
Je demande à Dieu de prier pour vous
Ne manquez pas la force
Et ne pense jamais à moi
Une fois je voulais te dire que tu me manques
Mais je n'ose pas, excusez-moi
Si j'essaie à nouveau
Prends-moi dans tes yeux
J'ai envie de vous regarder
Ça me brise l'âme en deux
Prends-moi dans tes yeux
J'ai envie de vous regarder
Mon coeur s'arrête
Me prendre