Barna Howard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turns Around The Bottle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turns Around The Bottle » de Barna Howard.
Paroles
One by one we jumped the wire
With a lendin' hand to inspire
Both the artist and the writer
As timber fed the fire
Gently now, as the night falls.
We take our turns around the bottle
I can tell… by the way you smile
That we’ve got a good thing… going on Spread out along the open shore
The water’s quiet as a mirror
Just soft enough so we could hear
Reflections from long before
But gently now, as night falls…
We take our turns around the bottle
I can tell… by the way you smile
That we’ve got a good thing… going on There were many dark and lonely days
'til you all came a running by To dry a tear from my face
Hadn’t felt the fresh air in a while
Gently now, as the night falls
We take our turns around the bottle
I can tell… by the way you smile
That we’ve got… a good thing going on
Traduction des paroles
Un par un nous avons sauté le fil
Avec une main prête à inspirer
À la fois l'artiste et l'écrivain
Bois alimenté le feu
Doucement maintenant, comme la nuit tombe.
Nous prenons nos tours autour de la bouteille
Je peux dire ... par la façon dont vous souriez
Que nous avons une bonne chose ... qui se passe le long de la rive ouverte
L'eau est calme comme un miroir
Juste assez doux pour qu'on entende
Réflexions de bien avant
Mais doucement maintenant, comme la nuit tombe…
Nous prenons nos tours autour de la bouteille
Je peux dire ... par la façon dont vous souriez
Que nous avons une bonne chose ... il y avait beaucoup de jours sombres et solitaires
jusqu'à ce que vous arriviez tous à sécher une larme de mon visage
Je n'avais pas senti l'air frais depuis un moment
Doucement maintenant, comme la nuit tombe
Nous prenons nos tours autour de la bouteille
Je peux dire ... par la façon dont vous souriez
Que nous avons... une bonne chose