Barış Manço — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geçti Dost Kervanı
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geçti Dost Kervanı » de Barış Manço.
Paroles
Şu karşı yaylada göç katar katar
Bir yiğidin derdi serinde tüter
Bu ayrılık bana ölümden beter
Geçti dost kervanı, eyleme beni, eyleme beni
Bu ayrılık bana ölümden beter
Geçti dost kervanı, eyleme beni, eyleme beni
Şu benim sevdiğim başta oturur
Bu güzelin derdi beni bitirir
Bu ayrılık bize zulüm getirir
Geçti dost kervanı, eyleme beni, eyleme beni
Bu ayrılık bize zulüm getirir
Geçti dost kervanı, eyleme beni, eyleme beni
Pir Sultan Abdal'ım dağlar aşarım
Aşarımda dost diye nere düşerim?
Çok ekmeğin yedim helalaşalım
Geçti dost kervanı, eyleme beni, eyleme beni
Çok ekmeğin yedim helalaşalım
Geçti dost kervanı, eyleme beni, eyleme beni
Traduction des paroles
Contre courant Highland migration Qatar Qatar
Les ennuis d'un héros sont durs pour toi
Cette séparation est pire que la mort pour moi
La caravane des amis est passée, prenez-moi en action, prenez-moi en action
Cette séparation est pire que la mort pour moi
La caravane des amis est passée, prenez-moi en action, prenez-moi en action
Celui que j'aime se trouve au sommet
Les ennuis de cette beauté vont me tuer
Cette séparation nous apporte la cruauté
La caravane des amis est passée, prenez-moi en action, prenez-moi en action
Cette séparation nous apporte la cruauté
La caravane des amis est passée, prenez-moi en action, prenez-moi en action
Mon Pir Sultan Abdal je traverse des montagnes
Où suis-je censé être un ami?
J'ai eu beaucoup de pain. nous allons aller à la toilette.
La caravane des amis est passée, prenez-moi en action, prenez-moi en action
J'ai eu beaucoup de pain. nous allons aller à la toilette.
La caravane des amis est passée, prenez-moi en action, prenez-moi en action