Barış Manço — Paroles et traduction des paroles de la chanson Durma Ha Durma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Durma Ha Durma » de Barış Manço.
Paroles
Turnalardan haberimi aldığın gün
Sevdiceğim gülme sakın gülme ha gülme
Anlıma bir karayazı yazılmış ki yok ilacı
Sevdiceğim gülme ha gülme
Yağmur ince ılır ağlar her damlası yüreğimi dağlar
Seni bana çok görenler neyler
Karlı dağlar uzun uzun yollar hepsi pişman susmuş ağlar
Seni bana çok görenler neyler
Yıllarım geçer güz yaz olur
Barış bir gün toprak olur
Sil gözyaşın durma ha durma
Traduction des paroles
Le jour où vous avez entendu parler des grues
♪ Ne pas rire, ne pas rire ♪ ♪ ne riez pas ♪
Je comprends qu'il n'y a pas de remède
L'amour, ne riez pas, Ne riez pas.
Quand la pluie est mince pleurez chaque goutte des montagnes dans mon coeur
Quels sont ceux qui te voient tant pour moi?
Montagnes enneigées longues longues routes ils regrettent tous et pleurent silencieux
Quels sont ceux qui te voient tant pour moi?
Mes années passent, l'automne devient l'été
La paix devient terre un jour
Essuie tes larmes ne t'arrête pas