Barefoot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faith in Flesh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faith in Flesh » de Barefoot.
Paroles
This is not what we wanted
This is not what we need
She’s got the thought and the motive
My skin tries to flee from the beast…
This monotone room coats my skin with fictitious confidence
Three sets of eyes bewitched with lust, so ominous
I don’t know where were heading in this cavern of sheets
Sit back, relax hit play to Superbeast
She’s seen the devil in me; I’ve seen the devil in she
The beast detects the demon in we So sit back, relax, hit play to Superbeast
And If I fall, I’m guessing again; my heart will combust into ashes and then
Fragments will fall like paper mache; kicked up and tossed with no remorse or dismay
Go… Let me fall
And if I fall… Let me fall
If I fall, If at all… Let me fall
This is not what we wanted
This is not what we need
She’s got the thought and the motive
My skin tries to flee from the beast
She brings around on a Monday
Oh Maybe someday I will try to find the reasons in your weary eyes
Your humor is such a disguise
It peels off of you like lackluster lies
Baby I will try and find the reasons in your glossy eyes
Your humor is such a disguise
It peels off of you like lackluster lies
Traduction des paroles
Ce n'est pas ce que nous voulions
Ce n'est pas ce dont nous avons besoin
Elle a la pensée et le mobile
Ma peau essaie de fuir la bête…
Cette pièce monotone recouvre ma peau d'une confiance fictive
Trois ensembles de yeux ensorcelés avec luxure, si sinistre
Je ne sais pas où se dirigeaient dans cette caverne de draps
Asseyez-vous, détendez-vous hit jouer à Superbeast
Elle a vu le diable en moi; j'ai vu le diable en elle
La bête détecte le démon dans nous donc asseyez-vous, détendez-vous, appuyez sur play to Superbeast
Et si je tombe, je devine encore; mon cœur brûlera en cendres et puis
Des Fragments tomberont comme du papier mâché; jetés et jetés sans remords ni consternation
Allez... Laissez-moi tomber
Et si je tombe... laissez-moi tomber
Si je tombe, si pas du tout... laissez-moi tomber
Ce n'est pas ce que nous voulions
Ce n'est pas ce dont nous avons besoin
Elle a la pensée et le mobile
Ma peau essaie de fuir la bête
Elle apporte autour d'un lundi
Oh peut être qu'un jour je vais essayer de trouver les raisons dans vos yeux fatigués
Votre humour est un tel déguisement
Il se détache de vous comme des mensonges ternes
Bébé je vais essayer de trouver les raisons dans vos yeux brillant
Votre humour est un tel déguisement
Il se détache de vous comme des mensonges ternes