Barefoot Truth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Without a Fight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Without a Fight » de Barefoot Truth.
Paroles
Like an ocean wave we roll along the path thats at our feet
Often times we crash upon the obsticles we meet
It always seems like our dreams will go uncaught
When everything wants to fall apart
As I have learned so many times before
When nobody on my side
I will not go down without a fight
Just like the ancient kings who built their walls and castles to the sky
They’d brag and boast who had the most till tensions got so tight
And then one kings lands were soon under attack
The men fought hard but they just could not hold them back
Above the clash of steel on bone you could hear the battle cry
We will not go down without a fight
With god above and the devil below
We walk a mighty fine line
The day I’m judged I hold my breath, cross my fingers tight
If it ends today I lay my burdens at your feet
With my foolish heart I will pray my soul I keep
But if to hell I go I’ll sing out-loud while the fire burns so bright
I will not go down, I will not go down, I did not go down without a fight
Traduction des paroles
Comme une vague de l'océan nous roulons le long du chemin c'est à nos pieds
Souvent nous nous écrasons sur les obsticules que nous rencontrons
Il semble toujours que nos rêves vont disparaître
Quand tout veut tomber en dehors des
Comme je l'ai appris tant de fois avant
Quand personne de mon côté
Je ne descendrai pas sans me battre
Tout comme les anciens rois qui ont construit leurs murs et leurs châteaux vers le ciel
Ils se vantaient et se vantaient qui avait le plus jusqu'à ce que les tensions soient si serrées
Et puis les terres d'un roi furent bientôt attaquées
Les hommes battus, mais ils ne pouvaient tout simplement pas les retenir
Au dessus du choc de l'acier sur l'OS on pouvait entendre le cri de bataille
Nous ne descendrons pas sans nous battre
Avec Dieu en haut et le diable en bas
Nous marchons une ligne fine puissante
Le jour où je suis jugé, je retiens mon souffle, je croise les doigts
Si elle se termine aujourd'hui je mets mes fardeaux à vos pieds
Avec mon cœur insensé Je prierai mon âme que je garde
Mais si je vais en enfer, je chanterai à haute voix pendant que le feu brûle si fort
Je ne vais pas descendre, Je ne vais pas descendre, Je ne suis pas descendu sans combat