Bardo State — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Man With The Child In His Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Man With The Child In His Eyes » de Bardo State.
Paroles
(«He's here! He’s here!
He’s here! He’s here!»)
I hear him, before I go to sleep
And focus on the day that’s been.
I realise he’s there,
When I turn the light off and turn over.
Nobody knows about my man.
They think he’s lost on some horizon.
And suddenly I find myself
Listening to a man I’ve never known before,
Telling me about the sea,
All his love, 'til eternity.
Ooh, he’s here again,
The man with the child in his eyes.
Ooh, he’s here again,
Traduction des paroles
(«Il est là! Il est ici!
Il est ici! Il est ici!»)
Je l'entends, avant d'aller me coucher
Et concentrez-vous sur le jour qui a été.
Je me rends compte qu'il est là,
Quand j'éteindrai la lumière et que je me retournerai.
Personne ne sait à propos de mon homme.
Ils pensent qu'il est perdu à l'horizon.
Et soudain je me retrouve
J'écoute un homme que je n'ai jamais connu,
Me parler de la mer,
Tout son amour, jusqu'à l'éternité.
Ooh, il est encore là,
L'homme avec l'enfant dans ses yeux.
Ooh, il est encore là,