Barbra Streisand — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Wanna Bet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Wanna Bet » de Barbra Streisand.
Paroles
Laygh all you want to But, I’m holding on to you
Right from here on in,
You wanna bet
You’ll sluff me off
And I’ll beg 'till you soften,
And ten to one I’ll win
You wanna bet,
taunt me,
call me a pest,
But quite strangely,
you’ll be impressed,
It’s destiny.
Then by and by,
You and I will be we,
What a great duet,
You wait and see
Though you don’t agree.
You wanna bet
You’ll hold on to me
Taunt me,
call me a pest,
but quite strangely
You’ll be impressed
Yes, it’s destiny
Then by and by You and I will be we What a great duet,
You wait and see
Though you don’t agree
You wanna bet,
You’ll hold on to me,
Just you wait and see,
You’ll hold on to me.
Traduction des paroles
Laygh tout ce que vous voulez, mais, je me tiens à vous
Droit à partir de maintenant,
Vous voulez parier
Vous aurez sluff m'
Et je te supplierai jusqu'à ce que tu te ramollies,
Et dix contre un je gagnerai
Vous voulez parier,
me narguer,
appelez-moi un ravageur,
Mais assez étrangement,
vous serez impressionné,
C'est le destin.
Puis par et par,
Toi et moi serons nous,
Quel grand duo,
Vous attendez et voyez
Si vous n'êtes pas d'accord.
Vous voulez parier
Vous allez me touche
Me narguer,
appelez-moi un ravageur,
mais assez étrangement
Vous serez impressionné
Oui, c'est le destin
Alors par et par vous et moi serons nous quel grand duo,
Vous attendez et voyez
Si vous n'êtes pas d'accord
Vous voulez parier,
Vous allez me touche,
Juste vous attendez et voir,
Vous allez me touche.