Barbra Streisand — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Close My Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Close My Eyes » de Barbra Streisand.
Paroles
If I close my eyes
I can fly,
I can drink the rain
And taste the sky,
I can catch the wind
And make it mine
Like the sun
I shine.
Suddenly a door
Opens wide
To a thousand paths
I’ve never tried
«Follow follow me»
I hear them say
And you’ll find
Your way
Maybe dreams are dreamed
So that we can see
Just how real the dawn
Can be.
All the dawn can be Comes as no surprise
If I simply close my eyes.
Traduction des paroles
Si je ferme les yeux
Je peux voler,
Je peux boire la pluie
Et goûtez le ciel,
Je peux attraper le vent
Et fais le mien
Comme le soleil
Je brille.
Soudain, une porte
Ouvre grand
À un mille chemins
Je n'ai jamais essayé
«Suivez suivez-moi»
Je les entends dire
Et vous trouverez
Votre chemin
Peut être que les rêves sont rêvés
De sorte que nous pouvons voir
Juste comment réel l'aube
Peut-être.
Toute l'aube peut être N'est pas une surprise
Si je ferme les yeux.